4. Edition Angriff (+1 Schaden)

[gummibaer]

Abend,

Angriff (+1 Schaden) bedeutet, dass die Einheit im Nahkampf, in der aktiven Phase (also als Angreifer und nicht der der nur zurückschlägt) 1 extra Schaden auf die Waffe bekommt. So wird als Beispiel aus Schaden 2, Schaden 3. Habe ich es so richtig verstanden?

#

 

[Arellion]

Ganz genau.

 

[Resture]

Ich glaub hier gibts ne kleine Verwechslung. Angriff (+1) bedeutet, dass die zuschlagende Einheit +1 Schaden auf das entsprechende Profil bekommt, wenn sie in diesem Zug eine Angriffsbewegung (also des mit den 2W6 in der Charge-/Angriffsphase) erfolgreich durchgeführt hat und nicht grundsätzlich, wenn der Zug des kontrollierenden Spielers ist.

Eine Unterscheidung zwischen "(also als Angreifer und nicht der der nur zurückschlägt)" gibts in AoS eigentlich nicht, lediglich bestimmte Boni, wenn Voraussetzungen wie z. B. "hat eine Angriffsbewegung durchgeführt" (Angriff + 1 Schaden) oder "greift eine Einheit an, die eine Angriffsbewegung durchgeführt hat (Anti-Angriff (?) + 1 Wucht)", die jedoch auch unabhängig von der Zuschlag-Reihenfolge wirken. Da es Möglichkeiten gibt, auch im gegnerischen Zug eine Angriffsbewegung durchzuführen (z. B. durch eine der Spearhead-Karten) sind die Effekte auch nicht unbedingt an bestimmte Züge gebunden.

 

[gummibaer]

so ist das also gemeint. Danke. Die Regeln sind unübersichtlich geschrieben. Man hat "Lebenspunkte" in deutscher Version als "Ausdauer" übersetzt. Was darauf schließt, dass der Übersetzter überhaupt keine Affinität zu TTS und Brettspielen hat, was wiederum sehr merkwürdig ist.

 

[Arellion]

Ich hatte deine Formulierung so verstanden, dass du das weißt.