10. Edition Anti Waffen und Devastating wounds

[Der Namenlose]

Hallo Leute,
Ich habe eine kurze Frage bezüglich Waffen mit der Fähigkeit "Anti-".

Verursachen diese Waffen bei einem erfolgreichen Verwundungswurf, beispielsweise gegen Fahrzeuge bei "Anti-Vehicle 4+", auch Mortal Wounds bei einem Wurf von 4+ oder verwunden diese Waffen nur auf dem bestimmten Wurf ?
Im Englischen steht das ein erfolgreicher Verwundungswurf "critical wounds" verursacht.
Bei Devastating wounds steht das eine Waffe mit der Fähigkeit devastating wounds auch critical wounds verursacht.

Was stimmt denn jetzt ? ?
Vielen Dank für etwaige Antworten.

MFG

 

[Deleted member 21581]

Ja, die zwei Fähigkeiten funktionieren zusammen.

Möglicherweise das größte Problem der Edition. Würde keine Wetten darauf abschließen, dass es so bleibt.

 

[Der Namenlose]

Ok vielen Dank.

 

[arachon]

Moin!

Da hier zwei Fähigkeiten relevant sind, sollten diese auch so betrachtet werden:

Verursachen diese Waffen bei einem erfolgreichen Verwundungswurf, beispielsweise gegen Fahrzeuge bei "Anti-Vehicle 4+", auch Mortal Wounds bei einem Wurf von 4+ oder verwunden diese Waffen nur auf dem bestimmten Wurf ?

• [Anti-x] verursacht bei einem Wurf von x+ nur critical wounds (=erfolgreiche Verwundung bei x+ unabhängig vom Widerstand des Ziels).
• [Devastating wounds] wandelt den Damage der Waffe in mortal wounds, sobald eine critical wound erzielt wurde.

[Anti-x] verursachte nur von sich aus damit keine mortal wounds. Letztere werden nur dann verursacht, wenn gleichzeitig die Waffe die Fähigkeit [Devastating Wounds] besitzt.