Ich finde das alles sehr nett was du da aus dem Internet zusammenträgst. Aber leider ist alles zusammenhangslos und hat nichts, aber auch garnichts mit 40k zu tun.
Ich gehe jede Wette ein das ich wenn ich nach offizielen Quellenangaben fragen würde keine Antwort oder nur Links auf Fanseiten erhalten würde. Sag doch mal wo in 40k in welchem Buch, Regelwerk usw.. auf welcher Seite Malal erwähnt wird ? Ich kenn mich mit dem Hintergrund nicht sonderlich gut aus, obwohl ich das eine oder anderen Regel und Hintergrundbuch besitze, also wüßte ich doch gerne mal wo man das nachlesen kann. Wäre nett wenn du da mal was genauers posten würdest.
Das GW keine direkten Recht mehr an Malal hat ist eigentlich seit GW-Ende desWHF-RPG bekannt. Schon daher dürfte es keinen 40k Hintergrund dazu geben oder gegeben haben.