nein, ist nicht schwer. das umpositionieren der beine ist das kleinste problem was du hast, der kopf macht immer mehr sorgen. ich habe meinen auch für fantasy gebaut, und die beine kannst du dann auch so lassen, denn rüstungen giebt es auch bei fantasy. der körper ist da schon etwas schwieriger, da du die schlaüche schon verdecken solltest.
mein vorschlag dafür, nimm den körper und feile ihn mit dem dremel glatt, also entferne alle schlaüche oder sontige details di an 40k erinnern. am hinteren unteren ende feilst du eine delle reich, so das der körper dem eines hundes (schäferhund zb.) ähnelt. dann das ganze mit gs überziehen und ein wenig fell dranmodellieren. fertig ist den fantasy moloch.
hoffe ich konnte dir helfen.
gruß HOHO