Hintergrund dafür ist in erster Linie die Mechanik laut Grundregelwerk, Seite 22, "Attacken zuweisen":
Wenn eine Attacke die Zieleinheit erfolgreich verwundet, weist der
kontrollierende Spieler der Zieleinheit jene Attacke wie folgt einem
Modell jener Einheit zu.
Hat ein Modell in der Zieleinheit bereits mindestens einen Lebenspunkt
verloren oder wurden ihm in dieser Phase bereits Attacken
zugewiesen, muss jene Attacke jenem Modell zugewiesen werden.
Andernfalls kann jene Attacke einem beliebigen Modell der Zieleinheit
zugewiesen werden. Beachte, dass es egal ist, ob jenes Modell
für das attackierende Modell sichtbar oder in Reichweite/Nahkampfreichweite
ist.
Sowie Grundregelwerk, Seite 39, "Anführer":
Eine Attacke, die eine angeschlossene Einheit verwundet,
kann keinem Charaktermodell jener Einheit zugewiesen
werden, selbst wenn ein Charaktermodell bereits
mindestens einen Lebenspunkt verloren hat oder ihm
in dieser Phase schon Attacken zugewiesen wurden.
Es ist also, unter Berücksichtigung oben genannter Einschränkungen, absolut legitim, von einer "Hormaganten-Conga" die hintersten Modelle zu entfernen, wenn die vordersten im Nahkampf auf die Mütze kriegen. Oder die vorderen zu entfernen um zu versuchen, die Einheit so außer Nahkampfreichweite zu kriegen - was nicht unbedingt funktioniert, da die angreifende Einheit nach den Attacken neu ordnen darf und dann einfach 3" nachrücken kann 😉
Für den Nahkampf auch wichtig: Wenn zum Beispiel die Schwertmeister-Einheit von 20 Hormaganten 16 erlegt, dann darf der Schwert-Captain trotzdem noch seine Angriffe durchführen, auch wenn er in diesem Moment mit seiner Einheit theoretisch nicht in Nahkampfdistanz wäre!
Grundregelwerk, Seite 35, "Attacken ausführen":
Beachte, dass alle Attacken, für die du Ziele angesagt hast, immer
gegen die Zieleinheit abgehandelt werden, selbst wenn sich das angesagte
Ziel nicht mehr in Nahkampfreichweite der Einheit des attackierenden
Modells befindet, wenn du zum Abhandeln einer Attacke
kommst (etwa weil Modelle durch andere Attacken der Einheit
des attackierenden Modells zerstört wurden).