Regelfrage Multiple Phosphorwaffen: -1 oder -x Deckung

[Minnimmi]

Hi,
ich wollte mal eure Meinugn zu den Phsophorwaffen hören.

Diese haben ja die Luminagen Sonderregel, die besagt:
"Die Deckungswürfe einer Einheit, die einen oder mehrere Lebenspunktverluste,
Streifschüsse oder Volltreffer durch eine Waffe mit dieser Sonderregel erleidet,
sind für den Rest der Phase um 1 verschlechtert. [...]"

Ich bin über die Formulierung "...durch eine Waffe..." gestolpert.
Heißt das nun:
a) Für jedes Modell, das durch seine Schussattacke👎 einen LP-Verust, Streifschuss
oder Volltreffer verursacht, ist der Deckungswurf um 1 verschlechtert.
oder
b) Für jedes Einheit, die durch seine Schussattacke👎 einen LP-Verust, Streifschuss
oder Volltreffer verursacht, ist der Deckungswurf um 1 verschlechtert.
oder
c) Wenn irgendeine Einheit durch seine Schussattacke👎 mindestens einen LP-Verust, Streifschuss
oder Volltreffer verursacht, ist der Deckungswurf um 1 verschlechtert. Also max. -1 Deckung auf eine Zieleinheit.

Also ich würde vom Wortlaut her zu a) tendieren, denke aber eher das c) von den Designern beabsichtigt war.

Was meint ihr dazu?

MfG Minnimmi

 

[BW-Hannover]

Ich lese da recht eindeutig Variante c raus.

 

[Schwertnarr]

/sign

Zäum das Pferd doch nicht von hinten auf (=
Die Menge der Verursacher ist völlig wurst.

Der Deckungswurf einer Einheit wird um 1 schlechter,
sobald mindestens eine ungeschützte Wunde/Streifer/Volltreffer durchgekommen ist.

 

[Deleted member 4411]

Sowas von C).


Gruß
General Grundmann

 

[Saul]

/sign

Bei A ist wohl mehr ein Wunsch der Vater des Gedankens 😀

 

[Poliorketes]

Die englische Regel ist klar. 'a weapon' und nicht 'one weapon'

 

[Schattensonne]

Auch die deutsche Variante ist recht eindeutig -->C

Edit: Dabei geht es mMn nicht um a/one weapon bzw. eine/eine(1) Waffe, sondern um "einen oder mehrere" LP-Verluste durch solche Waffen. Selbst wenn eine Waffe mehrere Wunden macht, ist der Decker um 1 verringert. Weitere Wunden durch Phosphorwaffen ändern da auch nichts mehr dran.