WHFB Neuer Autor für Gotrek und Felix

[Master Lycidas]

Ich hab eben mal etwas bei BL gestöbert und gesehen, dass der neue G&F-Roman unter einem neuen Autor läuft,
Road of Skulls von Josh Reynolds! Der Erste in der Reihe ohne -slayer im Namen.

http://www.blacklibrary.com/all-products/road-of-skulls.html

 

[NightGoblinFanatic]

Als der erste Wechsel bei den Autoren kam, hat es mich nicht gestört (im Gegensatz zu anderen Lesern), aber ich weiß nicht ob es klug ist die Reihe jetzt an den dritten Autor weiterzugeben. Wirklich begeistert bin ich nicht.

 

[Sir_Chris]

Panikmache bevor IRGENDWAS gelesen wurde... find ich nicht sonderlich sinnvoll.
Abwarten und lesen, dann kann man auch meckern.
Es ist doch schonmal schön, dass es weiter geht mit den beiden, oder?

 

[Dark Warrior]

Der Mann hat aber schon Gotrek und Felix Kurzgeschichten geschrieben, die gar nicht so schlecht sind.

 

[Odins Heir]

Vor allem scheinen sie es nach Karak Kadrin zu schaffen 😉

Bleibt eben abzuwarten, bis es soweit ist und man den Roman gelesen hat. Danach kann man sich ein Urteil bilden.

 

[Riven]

Nathan Long konnte William King natürlich nicht das Wasser reichen. Mal abwarten, wie sich das entwickelt.
Hmmm welche Gotrek&Felix Kurzgeschichten? Diese sogenannte Anthology (letztes Buch) war größtenteils ziemlich schlecht.

 

[Bram1970]

Hi,

ich les´die Reihe auch schon seit 2001 oder so. Der Wechsel zu Nathan Long war zunächst aber doch sehr klapprig. Der zweite Roman war dann schon viel näher an WK.
Nun, das sie jetzt nochmal wechseln find ich nicht so pralle, aber wer weiß. Kaufen werde ich mir den Band aber auf alle Fälle, man muß ja schliesslich selbst entscheiden ob einem was gefällt. Habe schon viele Rezensionen gelesen, die irgendwelche Titel zerrissen haben, die für mich aber klasse waren.

LG
Tom

 

[Riven]

Vor allem lechzt ein wahrer Gotrek&Felix Fan nach einem jeden neuen Roman 🙄
Ist bei mir übrigens genauso bei Gaunts Ghosts, da wird auch ein jeder neue Roman gekauft!

 

[Iceland]

ich bin mal gespannt, wie die storry weiter geht.
kann mir nicht vorstellen, dass die reihe noch ewig weiter geht.
denn irgend wann gehen gotrek die gegner aus..

 

[TheMadWarlock]

Bei der Diskussion um die Autoren darf man als deutsche Leserschaft aber nicht die Übersetzer vergessen.
Schon bei den neusten Scheibenweltromanen (Terry Pratchett) merkt man deutlich den Unterschied bei den Übersetzungen, da dafür nun jemand anderes verantwortlich ist.
Der Übersetzer kann also ein wenig die Wogen glätten, wenn der neue Autor einer Reihe etwas merkwürdig vom Gängigen abweicht. Oder es aber noch schlimmer machen.
Um die Qualität der kommenden Felix und Gotrek Bücher anhand des Autorenwechsels schlecht zu reden, müsste man schon die Originalfassungen lesen.

 

[Master Lycidas]

Ich freue mich ehr über einen neuen Autor, solange er nicht so einen Driss zusammenschreibt wie Long (...Zwergenfestung...). Der hatte sich zwar in den späteren Romanen deutlich
verbessert, aber das Gelbe vom Ei wars dann doch nicht. King hatte zu gute Vorarbeit geleistet.
Da die Romane jetzt von BL selber übersetzt werden, wird die Übersetzung wahrscheinlich gründlicher sein, eine schlechte wäre mehr als nur etwas peinlich.

 

[Lord Krimdar VI]

Bin gespannt auf den Stil des nächsten Autors. Hauptsache, die Umstellungsphase ist nicht wieder so wie beim letzten Mal. Aber die Erfahrung über die G&F Kurzgeschichten lässt mich guter Dinge auf gute Bücher hoffen. Meiner Meinung nach waren die beiden Bücher der Übergangszeit nicht gut (Gigantenslayer war kein Glanzstück als Abgang für King - Zwergenfestung war grottig und aus mehreren Videospielen geklaut...). Danach hat sich Long immerhin verbessert und Schamanenslayer hat mir sogar gefallen.^^