Hm gute Frage, dazu steht ja nix im Codex und im Regelbuch steht in entsprechendem Abschnitt auch kein eindeutiger Satz.
Es wird aber ständig von "den Passagieren" gesprochen, weshalb ich den BF des jeweiligen Passagiers benutzen würde. Wär ja auch logisch, den schließlich schießt ja auch der Passagier und nicht die Besatzung des Panzers.
Wäre ja schon komisch wenn der Meisterschütze des Regiments plötzlich in die Chimäre
steigt und nicht mehr schießen kann.