Yo, die Idee ist witzig.
Ebenso paßt ein "Wir nehmn än Schiff, un tackan es als Kanondeck aufn Panza" zur orkischen Vorgehensweise 🙂
Da Du Verbesserungsvorschläge ergeben hast:
Noch sind die beiden Modelle zu "isoliert", die Schattenbarke sieht noch zu sehr nach Dark Eldar aus.
a) Gerade an der Verbindungsstelle wären ein paar Streben/Stangen passend. Diese können/sollen ruhig außen an der Barke festgetackert sein.
b) Eine Barke wird üblicherweise nicht "fabrikneu", sondern mit verschiedenen Lädierungen erobert werden. Von daher passen ein paar Kratzspuren oder aufgenietet Panzerplatten gut dazu. Evtl. auch einige Ork Waffen/Maschinenteile. Auch gehen Orks nicht sehr sorgsam mit ihren Fahrzeugen um, so daß man etliche Löcher in den Segeln erwarten wird (so etwas filigranes bleibt bei Orks kaum intakt).
Tja, das war's so im groben, wünsche Dir auf jeden Fall viel Spaß beim weiterbasteln 🙂