9. Edition Wie werden attacken durchgeführt die mehrere Trefferwürfe pro Attacke erzeugen

[nookshar]

Moin. Bei einer Waffe (z.B. Tentakelmaul des Mutalith Vortex Beast) steht folgende Fähigkeit: "Führe 3 Trefferwürfe für jede Attacke mit dieser Waffe durch statt 1."
Bedeutet das, dass ich im Prinzip Attacken * 3 würfle und genau so viele Treffer mache, oder dass ich für jede Attacke 3x würfle und wenn einer der drei trifft, dass die Attacke insgesamt trifft?
Kurz: kann ich mit 4 Attacken 12 Treffer landen?

 

[Realturbo]

Es gibt auch noch einen weiteren Unterschied zwischen 4 Attacken im Profil + eine Waffe für die 3 Trefferwürfe pro Attacke durchgeführt werden und 4 Attacken im Profil + eine Waffe für die 3 zusätzliche Attacken durchgeführt werden.
Mit dem ersten Fall machst du zwar 12 Trefferwürfe, aber es bleiben 4 Attacken, d.h. du kannst die Attacken auf 4 Ziele aufteilen und machst dann gegen 4 Ziele jeweils 3 Trefferwürfe.
Bei dem zweiten Fall machst du 7 Attacken und kannst diese auf 7 Ziele aufteilen und machst dann gegen 7 Ziele jeweils einen Trefferwurf.

 

[Lexandro Arquebus]

Es gibt jetzt eine offizielle Erklärung dazu.