Old World Zum Start - was für Lektüre wird zwingend benötigt?

[Gelöschtes Mitglied 47556]

Guten Morgen zusammen,

ich spiele mit dem Gedanken bei Old World einzusteigen, allerdings habe ich ein großes Fragezeichen bei der Lektüre ... was brauche ich denn wirklich?

Ich würde wenn dann Gruftkönige und Bretonen sammeln wollen, brauche ich hier lediglich das Grundregelbuch und die Arcane Journals, oder noch weitere Bücher um alle Regeln zu haben?

Vielen Dank im Voraus für eure Hilfe.

Grüße

 

[SkyVega]

Die Bücher mit den Armeelisten brauchst du noch.
Bretonen sind bei Strahlende Heere
Khemri sind bei Kriegerische Horden

die Arcane Journals gibt es mittlerweile in Deutsch zum Download.

Viel Freude fürs Sammeln.

 

[Abbertoth]

Ich kapiere diesen Thread mal: wie gut ist die deutsche Übersetzung? Etwa wie zur 6.? Oder eher mühsam wenn mana uch englisch kann.

 

[Steampunk]

die Arcane Journals gibt es mittlerweile in Deutsch zum Download.

Ja interessanterweise gibt es die nur auf Deutsch zum Download, mir persönlich wäre Englisch ja weitaus lieber.

 

[SkyVega]

Da gibt es sie zumindest als E-Books zu kaufen.

Zur Übersetzung kann ich leider nichts sagen, bin direkt mit den englischen eingestiegen.

 

[PHF]

Also ich habe die Old World Bücher in deutsch, normalerweise habe ich meine Bücher aber in englisch.

Im ersten Moment ist es etwas seltsam wieder deutsch zu lesen ?, aber mir ist jetzt noch nichts hart negativ aufgefallen. So langsam komme ich wieder rein... also geht schon.

 

[Traumdieb]

Du kriegst eigentlich alles in den einschlägigen Gruppen als PDF mit Suchfunktion. Habe deswegen auch nach der ursprünglichen Bestellungen das Armeebuch "Forces of Fantasy" zurückgegeben, da ich keine Lust hatte und noch habe mehrere schwere Bücher rumzuschleppen.

 

[KharnForever]

Ich habe das Beispiel jetzt leider nicht konkreter, aber nach Aussage eines GW Ladenleiters bei uns sind zumindest im deutschen Core Regelbuch einige Übersetzungsfehler drin, die Auswirkungen auf die Regeln haben. Soll sich wohl hauptsächlich um Regeln zu Kavallerie handeln, die da teils falsch übersetzt wurden.

Bei den Journals habe ich jetzt noch nicht genau verglichen. Beim ersten Stöbern ( habe beide Versionen) ist mir jetzt aber nichts direkt aufgefallen.

Leider ist es wie immer.....wenn du hinsichtlich der Regeln auf der sicheren Seite sein willst, nimm die englische Version.

Habe auch immer gern die deutschen Versionen geholt, aber bin da leider zu oft (ich denke da an die ersten Titanicus Ausgabe, aber auch zum Teil bei BloodBowl 3. edi vorgekommen) auf die Nase gefallen, dass Regeln doch falsch oder irritierend übersetzt wurden.

Und da ist mir das mittlerweile viele Geld, dass GW für seine Printmedien haben will echt zu viel.

 

[Ferox21]

Ja, für The Old World braucht man schon einen ordentlichen Anteil an Literatur. Erst einmal benötigt man das Regelbuch für die Grundregeln und dann je nach gewählter Armee entweder Strahlende Heere (für die "Order" Fraktionen: Bretonnia, Zwerge, Empire, High Elves, Wood Elves) oder Kriegerische Horden (für die "Bösen" Fraktionen: Tomb Kings, Orks & Goblins, Chaoskrieger, Tiermenschen). Diese beiden Bücher enthalten die kompletten Armeelisten der jeweiligen Fraktionen.

Die Arkanen Journale sind dann prinzipiell Ergänzungen zu den Armeen aus den beiden Armeelistenbüchern, die idR zwei neue, alternative Armeeaufstellungen, besondere Charaktermodelle und ein paar Einheitenvarianten bieten. Die muss man also nicht zwingend haben, es sei denn, man will es vollständig haben.

Fluff bieten die Journale leider kaum. Will man bspw. mehr über den Bretonen-Hintergrund erfahren, dann würde ich eher zu Seiten wie dem Lexicanum oder 1d6chan raten.

 

[ki-bo]

Für mich macht der Hintergrund einen großen Teil des Spiels aus. Die Geschichten von Gotrek und Felix gehen immer. Es gibt sie aktuell (teilweise) als e-book auch bei audibile. Ebenfalls als e-book sind eine Reihe von späteren Büchern aus der Zeit erhältlich, als BL den Vertrieb in deutscher Sprache selbst übernommen hatte.