Ich habe auch jedesmal Probleme einer 40K Geschichte zu folgen in der Spezialnamen vorkommen. Bei einem Bihandkämpfer weis sofort jeder was gemeint ist, aber bei Terminatoren etc. muss ich erstmal nachlesen.
Da ich mich daher etwas mehr mit dem Text beschäftige als manch andere kann das natürlich dazu führen, dass ich verwirrende Arbeiten besser entwirren kann. Oder meine Neigung zu Überinterpretation hilft mir bei Texten in denen Einiges nur angedeutet wird.
Besser wäre natürlich wenn man auch ohne Glossar klarkommt. aber das hier ist nunmal ein Hobbyforum, da darf der Autor etwas Vorkenntnis durchaus erwarten. Die ich zum Beispiel selten habe, mir aber aneigne wenn es sein muss.
Da ich mich daher etwas mehr mit dem Text beschäftige als manch andere kann das natürlich dazu führen, dass ich verwirrende Arbeiten besser entwirren kann. Oder meine Neigung zu Überinterpretation hilft mir bei Texten in denen Einiges nur angedeutet wird.
Besser wäre natürlich wenn man auch ohne Glossar klarkommt. aber das hier ist nunmal ein Hobbyforum, da darf der Autor etwas Vorkenntnis durchaus erwarten. Die ich zum Beispiel selten habe, mir aber aneigne wenn es sein muss.