Army Builder

[BIG wolf]

ich hatte auch mal mit ner übersetzung rumexperimentiert, doch dann kahmen immer wieder neue WH40k.AB-files raus und die alten rassen haben dann nicht mehr funktioniert
aber wie man eine rasse in ihren eigenschaften ändert, da habe ich micht noch nicht rangetraut

willste meine eingedeutschten files mal haben? (ist aber nicht alles deutsch z.B. die beschreibungen und bei manchen rassen nur die sachen die ich auch habe ) 🙁

 

[Gantus Insolventus]

Das "gute" daran ist dass der AB 2.2c ja genau heute 1 Jahr kein Support mehr für 40k gekriegt hat, sprich es kommen nun keine neuen Files mehr. Also kann man sie getrost selber machen.

Das Editieren der Eigenschaften ist vorallem Sucherei und Fleiß. Sucherei weil manche Sachen in übergeordneten Files stehen (z.B. sind Bolter in dem 40k-Hauptfile UND in dem SM-File) und weil zumindest ich nicht geblickt hab was manche Sachen wie genau machen. Da hieß es ändern, speichern, AB starten, gucken, AB beenden, anders machen, speichern, nochmal gucken... usw. 😛

 

[BIG wolf]

das problem habe ich bei den ompis auch gehabt
aber wie bekommst du das hin das die units neue items benutzen können oder das sie halt so und soviel davon bekommen können, das ist das komplizierte
z.B. die TAU, da ist ja extrem viel anders als bei den alten

 

[BIG wolf]

wo ich gerade mit jemanden reder der sich damit auskennt
gibt es eine möglichkeit bei dem haupt WH40k file die atribute zu ändern?
z.B. BS in BF oder Save in RW oder To in W oder WS in KG

 

[Gantus Insolventus]

Du kannst ja auch neue Items hinzufügen. Hab mir dann bei den Tyras irgendwelche Kürzel überlegt. Die müssen dann in dieselbe Kategorie wie ähnliche Dinge (Waffe, Ausrüstung, Gefolge usw.).
Es hat mir ungemein geholfen mich an bestehenden Sachen zu orientieren. Den neuen Symbiarchen hab ich zum Beispiel aus einem kopierten Schwarmtyrant-Eintrag gemacht, da er schon im richtigen HQ-Slot war und schon ne Gefolge-Option hatte.
Dann machts du das nach dem selben Schema. Wieviel die davon haben dürfen mußte ich testen. Das sind im Editor diese 2U, 4H, 6X und soweiter. Die beschränken wie oft man eine Option wählen kann. Muss man ausprobieren.

Den neuen Tau-Codex zu integrieren wird eine ähnliche Arbeit sein wie den neuen Tyra-Codex. Da war ich dann auch 1-2 Wochen dran, zwar nicht durchgängig aber immer mal wieder etwas gemacht. Dazu kam dann noch das Bugfixing wo ich dann hier im Forum unterstützt wurde.

Edit: Nach den Abkürzungen für die Profilwerte hab ich gesucht, die scheinen aber hardcoded zu sein, da kommt man ohne weiteres nicht dran. Bzw. braucht ein Passwort dafür um in die Datei reinzukommen, die für das Interface zuständig ist.

 

[Asrael]

Bezüglich des runterladens der Datei die Hive gepostet hat:

Nehmt bitte den aktuellen IE und dann sollte es ohne Probleme gehen. Selbst der Avant Browser welcher eigendlich nur nen IE-Aufsatz ist wird nicht unterstützt und ich bekomme ebenso nur gekritzel...

Mal das Problem später weiterleiten 😉

 

[BIG wolf]

verstehe, dann ist das ja ne schweine arbeit
das mit dem übersätzen geht ja ganz gut aber das andere....
vor allem wo doch jetzt für fast jede rasse nen neuer codex kommt
aber wie gesagt danke ich dir für die arbeit

 

[Gantus Insolventus]

Den Tau-Codex zu machen wäre mal eine Herausforderung. Ich spiele sie zwar selber nicht, aber ein Kollege würde sich freuen. 😉
Dafür bräuchte ich aber den Codex erstmal. 🙂

Wenn man einmal drin ist, gehts eigentlich ganz flugs.

 

[BIG wolf]

wenn du zufällig in berlin wohnst könnte ich ihn ja dir geben 😉

wenn dein kolege die spielt solltest du doch auch an den codex ran kommen

mein problem ist ja auch immer, dass ich dem englisch nicht mächtig bin (peinlich)
ich sitze dann immer da mit dem übersetzer und dann geht das auch, deswegen deutsche ich die beschreibungen nie mit ein, mur die units, waffen und items

 

[Gantus Insolventus]

Ja irgendwie komm ich schon daran. Wenn dann übersetze ich alles woran ich dran komme. 😛