Hail Ceaser kommt auf deutsch

[Fabiusm]

Hallo Leute

das Kickstarter Ziel ist erfolgreich durch:

https://www.indiegogo.com/projects/d...top-regelwerke

Im November soll die deutsche Version des Hail Ceacar Regelwerkes in den Handel kommen.

 

[Sleipnir]

klingt interessant.

würde gerne ein historisches system anfangen und kann mich nicht zwischen wikingern/mittelalter und antike entscheiden.
vielleicht überzeugt mich das system. minis gibt es ja für beide epochen genügend...

 

[Eversor]

Hail Caesar ist ja für beide Epochen nutzbar, Antike und (Früh)Mittelalter.
Ich mag das System jedenfalls und freue mich über die Übersetzung. Das hat mir schon weitere potenzielle Gegner gebracht.

 

[Sir Leon]

Ich hab sie mir über die Kampagne das RB gleich mit bestellt. bisher kam ich noch nicht dazu, etwas für HC zu machen, aber Modelle sind massig vorhanden. Die Frage ist nur, in welchem Maßstab ich die Armee aufziehe. 15mm erscheinen mir irgendwie sinnvoller.

 

[Eversor]

Für normalgroße Tische auf jeden Fall. Wobei wir im Club langsam ein HC-Projekt in 28mm angehen wollen, allerdings haben wir auch eine riesige Spielfläche mit einer Tiefe von 1,8m und einer Breite von mindestens 4m zur Verfügung.

 

[wickie]

War eben auf der Suche nach dem dt. Buch, wurde aber nicht fündig. Kann mir jmd weiterhelfen? Wurde das nun doch nicht übersetzt?

 

[Eversor]

Es wurde übersetzt, allerdings hat sich der Druck verzögert. Es soll jedoch demnächst erscheinen. Einen genauen Termin habe ich leider nicht.

 

[wickie]

Ok, danke für die Info. Wäre wünschenswert, wenn Warehouse die Leute auf dem Laufenden halten würde.

 

[Sir Leon]

November 2014. 😉

 

[Fomorian]

Jetzt haben wir schon September 2015 .. wird das noch was mit HC in deutsch?

Kennt sich weiterhin zufällig jemand mit Hail Caesar aus? Gibt es bei diesem System verschiedene Armeelisten und Punktewerte für die Einheiten? Ich habe da irgendwie gegenteiliges gelesen in engl. Reviews, wollte mich aber hier noch mal vergewissern 🙂.

Grüße

 

[Eversor]

HC wird auf Deutsch kommen, fragt sich nur wann. Da mussten wohl noch einige Sachen mit Warlord nchverhandelt werden, was sich hingezogen hat.

Und ja, ich kenne mich mit HC aus. Es gibt im Grundregelwerk nur Beispielarmeen für verschiedene Epochen, jedoch ohne ein Punktesystem. Allerdings gibt es zwei Erweiterungsbände, die beide (fast) ausschließlich Armeelisten enthalten. Der erste umfasst die Antike, der zweite das Mittelalter. Zu jeder Armee gibt es ein bis zwei Seiten, die aus einer kurzen Einleitung (inkl. einiger Schlagworte, um weiter zu recherchieren) und der eigentlichen Liste bestehen. Punktwerte sind enthalten. Außerdem gibt es im Appendix der beiden Bücher das Punktesystem noch einmal aufgeschlüsselt, sodass man seine eigenen Einheiten und Armeen erstellen kann.

 

[Wolfgang Stocker]

Gibtves was Neues, ist es da? Find nix. Dann kann man ja auf Pike and Shotte auch auf deutsch warten. Nicht, daß ich kein englisch könnte, aber deutsch liest es sich schon bequemer und Mitspieler finden sich ebenso leichter.