Wobei ich mir das nachfolgende Gespräch des Kommissars mit seinem Vorgesetzten recht lustig vorstelle, sollte er es schaffen, den Inqusitor zu exekutieren.
Vorgesetzter: "Sie, sie haben einen Inquisitor exekutiert?!"
Kommissar: "Ich bin ein Kommissar. In meiner Macht liegt es, Gerechtigkeit zu vollstrecken. In meiner Macht liegt es, Feigheit zu bestrafen. Ich habe die Autorität, im Namen des Imperators auf dem Schlachtfeld zu richten."
Vorgesetzer: "Haben sie noch alle Latten am Zaun? Wissen sie überhaupt, was sie getan haben?!"
Kommissar: "Ich bin mir keiner Schuld bewusst. Die Feigheit im Angesicht des Feindes muss um jeden Preis bestraft werden. Was sollen denn die Soldaten denken, wenn ein Inqusitor vor dem Feind wegläuft und der nicht bestraft wird? am Ende laufen die noch alle zu denen über, weil sie bessere Arbeitsbedingungen erwarten... Bin ich das, oder wird es gerade wirklich heißer?"
Drei Sekunden nach diesem Dialog folgte ein orbitales Bombardement mit der Komnachricht "Exemplarische Exikution."