Mir spukt schon seit längerer Zeit etwas im Kopf rum, hinter dem ich einfach mal wieder einen Kontinuitätsfehler von GW vermute, aber vielleicht steckt doch mehr dahinter.
1.) Der Imp erschafft die Primarchen.
2.) Er gibt ihnen Namen, z.B. "Konrad Curze" dem späteren Primarchen der Night Lords.
3.) Die Primarchen werden entführt oder kommen sonstwie abhanden. Auf ihren neuen Heimatplaneten steigen sie aufgrund ihrer übermenschlichen Fähigkeiten recht schnell in Machtpositionen auf und müssen von der Planetenbevölkerung, da sie zu jung waren, um ihren eigentlichen Namen zu kennen, ja irgendwie bezeichnet werden,
4.) bekommen also neue Namen. Sicher wissen wir dies eben bei Konrad Curze / Night Haunter und beim späteren Primarchen der Space Wolves - "Leman Russ" ist laut Index Astartes ein fenrisianischer Name.
Logischerweise müßte also Leman Russ noch einen zweiten Namen haben, der ihm vom Imp verliehen wurde. Sind euch dazu irgendwelche Informationen bekannt? Und die Namen, unter denen die anderen Primarchen bekannt sind - Rogal Dorn, Sanguinius, Vulkan, Rouboute Guillaume - sind das die ursprünglichen Namen, die einheimischen Namen oder gibt's dazu einfach keine Quellen, weil sich die Fluffschreiberlinge weniger Gedanken dazu gemacht haben als ich (aber komischerweise bei Konrad Curze genau auf diese Dichotomie angespielt haben "Konrad Curze, sei willkommen - Das ist nicht mein Name, Vater"?).
1.) Der Imp erschafft die Primarchen.
2.) Er gibt ihnen Namen, z.B. "Konrad Curze" dem späteren Primarchen der Night Lords.
3.) Die Primarchen werden entführt oder kommen sonstwie abhanden. Auf ihren neuen Heimatplaneten steigen sie aufgrund ihrer übermenschlichen Fähigkeiten recht schnell in Machtpositionen auf und müssen von der Planetenbevölkerung, da sie zu jung waren, um ihren eigentlichen Namen zu kennen, ja irgendwie bezeichnet werden,
4.) bekommen also neue Namen. Sicher wissen wir dies eben bei Konrad Curze / Night Haunter und beim späteren Primarchen der Space Wolves - "Leman Russ" ist laut Index Astartes ein fenrisianischer Name.
Logischerweise müßte also Leman Russ noch einen zweiten Namen haben, der ihm vom Imp verliehen wurde. Sind euch dazu irgendwelche Informationen bekannt? Und die Namen, unter denen die anderen Primarchen bekannt sind - Rogal Dorn, Sanguinius, Vulkan, Rouboute Guillaume - sind das die ursprünglichen Namen, die einheimischen Namen oder gibt's dazu einfach keine Quellen, weil sich die Fluffschreiberlinge weniger Gedanken dazu gemacht haben als ich (aber komischerweise bei Konrad Curze genau auf diese Dichotomie angespielt haben "Konrad Curze, sei willkommen - Das ist nicht mein Name, Vater"?).