Das könnte auch sein aber wie schon von Gantus Insolventus geschrieben, man sollte das mit den Schocktruppen vergleichen.
Allerdings muss man sagen, dass der ganze Codex voll von solchen Ungereimtheiten ist. Siehe Ghazghkull Thraka und seine Sonderregel (+2 statt +1 A im Angriff) obwohl er slow & purposefull ist. Oder der Snotzogga, der ist voll von ungeklärten Fragen. Auch der Deffrolla ist nicht ganz eindeutig und die Dakkaguns der Bikes.
Solange GW dazu keine Stellung nimmt, muss man den GMV arbeiten lassen und der sagt nunmal, wenn mir Truppen vom Tisch rennen, fahren, abweichen, dass diese weg sind. Der Ork Codex ist in dieser Hinsicht echt ein trauriges Schauspiel davon, wie liederlich GW sich mit seinen Übersetzungen bzw. Regeln beschäftigt.