Bei Warhammer hast Du auch Standarteinheiten (Kerneinheiten) die bei einigen Armeen bedeutend besser sind als bei anderen, aber das Prinzip geht im großen ganzen auf, dies ist dank relativ guter berechnung der Punktekosten für die Modelle gut gelöst.
Weiß ich, ich spiele selber Fantasy 😉. Gute Berechnung ist natürlich so ne Sache. Es gibt einen Grund, weshalb die Dämonen und Dunkelelfen so dominiert haben (zur 8. kann ich dazu noch nichts sagen, zu neu). Da war im Kontext der Regeln einfach alles zu billig.
Auf 40K bezogen: Es macht einen Riesen-Unterschied, ob ich ein Viertel meiner Armee mit Khorne-Berserkern, Ork Boyz oder Graumähnen vollmachen muss oder mit Feuerkriegern/, Necronkriegern (vom PO-Limit maql abgesehen)/Eldargardisten. Vor allem, wenn die Bereiche, in denen die Armee gut ist, dann gekürzt werden (zB Elite bei Tau und Eldar, Unterstützung bei Dark Eldar und Necrons).
Bei Fantasy klappt das noch halbwegs, weil die meisten Armeen recht viele Kernauswahlen haben oder gute.