7. Edition Tips und Tricks

[flix]

Ja auser gegen Zwerge imps und Vampiere und vlt. auch echsen.

Aber ich hab sowieso keine 4 Streitwägen und würde aus freundlichkeit sowieso keien solche liste spielen😀

 

[Zackbumm]

ich möchte auch noch ne anmerkung machen, die Lanze die in diesem thread als Schlächter bezeichnet wird, heißt wirklich Schächter.
Das ist kein Druckfehler sondern bezieht sich auf das rituelle schächten von tieren, wie z.B. im Judentum und bedeutet einfach das man das Opfer ausbluten lässt.

hier noch ein kleiner link
http://de.wikipedia.org/wiki/Sch%C3%A4chten

 

[Borgio]

Und weil der Assi unnachgiebig ist, wird die Einheit um ihn herum unnachgiebig, jedoch nur auf ihren eigenen Moralwert, da sie ja nicht den MW des Assis nutzen dürfen.

Nein, nein und nochmals NEIN!

Ist glaube ich die am häufigsten falsch interpretierte Sache am neuen Armeebuch. Wenn sich ein (dank Blutkessel unnachgiebiger) Assassine in einer Einheit Speerträger befindet, dann verwendet die Einheit laut Regelbuch bei Aufriebtests seinen unmodifizierten Moralwert. Dies ist aber gar nicht möglich weil ein Assassine ein Mörder, kein Anführer ist und seinen Moralwert überhaupt nicht ans Regiment weitergibt. Somit auch nicht die Unnachgiebigkeit. Regelbuch, Seite 78/79.

 

[Drakhai_Kith]

OK, Schächter... Naja, wenn man drüber nachdenkt kommt der Name eigentlich sogar noch geiler als Schlächter 😉

Hät ich GW gar nich zugetraut

 

[Borgio]

ich möchte auch noch ne anmerkung machen, die Lanze die in diesem thread als Schlächter bezeichnet wird, heißt wirklich Schächter.

Wow! Respekt! Starke Leistung, in der Bezeichnung "Schächter" einen Tippfehler zu sehen. Hab ich so eine tolle oder haben hier so viele Leute eine verdammt schlechte Allgemeinbildung dass sie den Begriff des Schächtens nicht kennen...

 

[Drakhai_Kith]

Ich kenne den Begriff des Schächtens... is nur das Ding, dass ichs GW nicht zugetraut hätte und daher ienfach mal nen Fehler vorausgesetzt hab...

 

[Borgio]

Stimme Dir insofern zu, dass sich beide Varianten, sowohl "Schächter" als auch "Schlächter" komisch anhören und für spontanes Kopfschütteln sorgen. Wie so viele Übersetzungen von GW.

 

[Drakhai_Kith]

Wie heißt es im Englischen AB weiß das jemand... Is aber ach nich so wichtig, wäre nur eine Interessensfrage gewesen, um mir selbst einmal mehr vor Augen zu führen welch großen Mist GW allein schon während der Übersetzung bauen kann...

 

[Malekith]

Müsst glaub ich Deathpiercer heißen im Englischen.

 

[Khainit]

S.101 Eintrag "Blutroter Tod" - ändere den Eintrag wie folgt:
Zweihändig geführte Waffe. Der Träger dieser Waffe schlägt mit Stärke 6 zu. Dies kann weder durch Gegenstände noch durch andere Modifikatoren weiter beeinflusst werden.[/quote]

Ich habe dazu noch mal eine frage.
Wenn der Blutrote Tod jetzt praktisch nur noch eine Zweihandwaffe ist, abgesehn davon das sie stärke nicht modifiziert werden kann.
Ist sie dann ihre 25 Punkte wert oder ist dann nicht z.b. Schlächter oder ne normale zweihandwaffe zu bevorzugen?

 

[JaqTaar]

Der Blutrote Tod ist eben keine Zweihandwaffe, sondern nur eine zweihändig geführte, schlägt also nicht zuletzt zu. Desweiteren hat man mit ihm auch auf einem Reittier S6.

 

[Drakhai_Kith]

Der Blutrote Tod ist jetzt endlich gerechtfertigt für seine Punkte würde ich sagen... Ich werde ihn weiterhin benutzen, find ihn immer noch nicht schlecht... Rockt doch...

 

[Khainit]

ok danke für eure antworten.
Werd ihn dann auch mal testen.
Villt. bringt er es ja wirklich und ich habs nur net realisierd.