Welchen Lesestoff?

[Bahzhakhain]

Heyho 🙂
da ich fertig mit der "Inq. Eisenhorn" und "Dawn of War" Trilogie, wollt ich fragen was ich als nächstes lesen sollte.

ich kann mich nicht entscheiden mit welchem ich anfangen soll (vom Abnett) 🙄
gibts bei den Büchern eine Art Storyline?
wär schade den ersten zuletzt zu lesen.

 

[Stupiddog]

englisch oder deutsch?

 

[gunmanDHM]

hier hast du eine reihe aller WH40K romane, chronologisch sortiert!
http://wh40k.lexicanum.de/wiki/Deutsche_Romane_(Liste)

deutsch oder englisch!?? Lol
der inhalt ist der gleiche!

 

[Stupiddog]

ja natürlich ist der inhalt der gleiche..

aber es bringt ihm nichts, wenn er die deutschen lesen will, und ich ihm die englischen namen poste in der reihenfolge ^^ weil er sie dann erst übersetzen muss XD

 

[Bahzhakhain]

ehm deutsch, genau 🙂
ah die seite ist gut! danke gunman.

aber mit welchen fang ich an ^^

 

[gunmanDHM]

also die Inquisitor Draco-Reihe brauchst du dir nicht vornehmen.
die ist auf deutsch out of print und ein buch kostet bei Ebay und Booklooker um die 30-40€.
man kann natürlich auch glück haben.


space wolves und die Gaunt-reihe sind wohl noch die besten reihen!

 

[Dark Warrior]

Die Draco Reihe kommt Ende diesen oder Anfang nächsten Jahres als Omnibus in Deutsch wieder in den Handel. Siehe hier.

 

[ELute]

Genau, wollte ich auch schon schreiben.

 

[Darios]

wobei man bei er draco reihe echt sagen muss: vorsicht! sehr sehr alter fluff und definitiv nicht mehr gültig. die teile sind so alt das spielt alles noch zu rouge trader und early 2nd edi zeiten und ist deshalb in grossen teilen nicht mehr mit dem neuen fluff kongruent... aber trotzdem interessant...

 

[Dark Warrior]

Es ist halt klassisch. Wenn man das vorher weiß und sich dann darauf einstellt ist das okay und ich denke recht lustig sogar.

 

[ELute]

Ich weiß nicht mehr wo ich das aufgeschnappt habe, aber aus einer Quelle vom deutschen Verleger zumindest, soll die Neuauflage in gewissen Bereichen an den heutigen Fluff angepasst werden. Genau wird man es erst wissen, wenn das Buch gelesen ist.
Wenns nicht so ist, freue ich mich trotzdem drauf.

 

[Iceeagle85]

wie siehts da mit der "Übersetzung" aus, das Original müsste ja aus der Zeit der "schrecklichen" Übersetzungen sein wird das behoben?

 

[Herschet]

Also meines Wissens soll die Übersetzung überarbeitet werden nicht der Fluff angepasst.
Das würde auch gar nicht gehen ohne das halbe Buch umzuschreiben.
Ist zwar schon lange her das ich es gelesen habe aber ohne nen Zoat macht ein großer Teil des Buches keinen Sinn.

 

[ELute]

Kann sich natürlich auch nur um die Übersetzung handeln. Irgendwas war da halt. 🙂

 

[Von Großschmitt]

Mh, also solange der dortige Fluff nicht dementiert wird, ist er auch aktuell, d.h. das ganze Sternenkindgedöns etc. ist noch gültig. Die Tatsache, dass die Reihe neu rausgebraucht wird, sollte dies ja hinlänglich untermauern. Was ich über den alten Space Marine-Roman gehört hab, war lediglich, dass dieser nicht mehr neu aufgelegt wird, gerade wegen teils überarbeitetem Fluff. Wieso man dann aber gerade die Inquisitor-Triologie neu auflegt, nunja, darüber lässt sich streiten...

 

[Bahzhakhain]

bitte Back to Topic ^^
welche reihe empfehlt ihr?

 

[ELute]

Wenn du Gaunts Ghosts noch nicht gelesen hast, ist dass natürlich eine Pflichtlektüre. Oder Doppelter Adeler, gleicher Feldzug, nur die Luftstreitkräfte sind der Mittelpunkt.
Ein gutes Buch ist auch "Toter Himmel, schwarze Sonne".
Den ersten Souldrinker fand ich auch spitze.
Der Runenpriester ist auch klasse.

 

[Darios]

nachklapp zur inqui reihe: ich habe die neuauflage (englisch) es wurde nichts verändert. zoats kommen nicht vor aber einer der main chars istn squat. sollte alles sagen? zudem sind das buch "space marine" und die jaq draco reihe inhaltlich eng verknüpft da im 3. teil der draco bücher der protagonist aus space marine mit ins spiel kommt. und da zeigen sich auch die mitunter grössten abweichungen zum heutigen fluff im wesen der marines etc.

@ topic:
ich mag die Grey knights reihe.

 

[Bahzhakhain]

okay 🙂 dann werd ich mir die gaunts holen^^
hat jemand ein paar bände die er mir günstig verkaufen möchte? 😀

 

[Yig]

Ein gutes Buch ist auch "Toter Himmel, schwarze Sonne".

Hmm? Da fand ich ja mal richtig mies, würde ich nicht als lesenswert empfehlen.

IMo gibt es nichts, was an die Eisenhorn-Triologie rankommt ist, ist die eigentlich vergleichbar mit Inq. Draco?
Ansonsten ist Gaunt´s Ghost auch ganz in Ordnung.