[Aus KFKA] Bonuszoll durch Ovalbase des Trygons?

Wahrscheinlich soll es genau das bedeuten. Wollen viele aber so nicht sehen und lesen statt beeinflussen "beeinträchtigen", was dann ja auch besser mit dem Dazuschummeln passt.

Das immer wieder angeführte Beispiel beim Panzerschock, bei dem eine Drehung vorangeht, zeigt doch bei genauem Hinsehen ganz klar, dass die Drehung nicht durch den Schwerpunkt erfolgt sondern so, dass die Distanz zum zu schockenden Ziel unverändert bleibt.
 
Turning does not reduce the vehicles move
Da steht auch nichts von "beeinflussen". Gedreht wird um den Mittelpunkt
pivoting on the spot about their centre-point
Ich drehe mein Rhino also um 90° um den Mittelpunkt und bewege dann max. 12" da die Drehung diese 12" nicht reduziert. Daraus resultiert eben z.B. beim Rhino +/- 1" je nachdem.