Harlequins ohne War Dancers, Twilight Pathways, ggf. Silken Knife, etc.. seh ich nicht so. Verwundungswürfe wiederholen gibt's eh vom Troupe Master. Extra Attacken und +1 to hit is nett, aber fehlende Attacken sind m.M. nicht das Problem von Harlequins, sondern die Tatsache, dass man versucht viele kleine Einheiten und Charaktere in den Nahkampf zu bekommen, und jede gegnerische Armee das Kampf-Unterbrechen-Stratagem hat. Da fehlt m.M. eher etwas wie die Vexator Mask oder so, um Harlequin Troupes funktionsfähig zu machen. Harlequin Bikes ohne Prismatic Blur is auch hart.
Wyches und vielleicht Hellions oder Reavers können Ynnari ggf. als alternative zu Cursed Blade oder Red Grief nehmen, eben weil sie nicht von Psi oder Stratagems abhängen, sondern primär über Ausrüstung, etc.. arbeiten. Andererseits ist da auch spieltechnisch kein großer Unterschied. Ob jetzt +1 Stärker oder +1 to Hit (bevor man mit Power from Pain ohnehin auf die 2+ trifft) kann man im mathematischen Klein-Klein mal durchrechnen, aber es ändert jetzt nicht wirklich wie die Einheiten gespielt werden oder den Charakter der Armee.