So oft kam das bei uns eigentlich noch nicht vor da beide Seiten darauf achten, aber ich würde es auch wie folgt handhaben:
Fällt es in der Bewegungsphase auf, darf der Wurf wiederholt werden. Fälle es später auf, so gilt der Wurf einfach als nicht geschafft. Würde die Reserven nicht in Aktive Reserve versetzen. Das wäre dann ein taktischer Vorteil, welcher dazu verleiten könnte ihn auszunutzen. Wenn die Reserven in Runde 4 vergessen werden, sind sie zerstört oder werfen zumindest auf Missgeschick. Gerade der Spieler, der als letztes an der Reihe ist, hat sonst einen unfairen Vorteil, da er ja zum Beispiel mit einen frischen Standardeinheit ein MZ einnehmen kann, ohne dem Gegner eine Chance zu geben darauf zu reagieren.
Aber wie gesagt, wenn beide Seiten ein wenig darauf achten (gerade in Runde 4), sollte es nicht zu dieser Problematik kommen.