Meine Meinung...
Das Banner verlangt Waffen mit dem Namen Bolter... nicht Waffen mit dem gleichen Profil oder Sonderregeln. Jeder weiß, wie penibel GW mit seinen Bezeichnungen ist. Zb. ist ein Terminator Sergeant bei den Optionen nicht das gleiche wie ein Terminator. Auch wenn sie sich nur in den Buchstaben unterscheiden.
Hurricane-Bolter: Hat einen anderen Namen... auch wenn er wie Bolter funktioniert.
Stubo/Schwebo: Sollten soweit geklärt sein... gehen auch nicht.
Syn. Bolter der Bikes: Die Waffe heißt hier immer noch Bolter... das synchronisiert beschreibt die Eigenschaft/Sonderregel. Deutlich wird das vor allem auch durch den Text im dt. Codex: DA. Wer da mal reinschaut, sieht das das Wort "synchronisiert" hier extra kursiv ausgeschrieben wird...
-> synchronisierte Bolter
... im Gegensatz zu zb. dem Hurricane Bolter System.
Nun könnte man noch streiten, ob durch das Banner bestehende Sonderregeln verloren gehen. Ich bin jedoch der Meinung, dass in diesem Fall das extra ausgeführt werden müßte. Denn Salve ist ein Waffentyp... der imho auch nur den Waffentyp des Bolters ändert. Und keine Sonderregel...