Oha, das "by Chell" ist mir auch neu. Schönes Detail, wenn man so sagen darf. Achso, das andere Achievment habe ich mir auch gleich mit geholt.
😉 Aber die Borealis ist schon ganz schön gut versteckt, wenn man sich den oberen Raum nicht genauer anschaut.
BtW: Mein Lieblingsdetail ist folgendes Poster, was man kurz nach Pumpstation Gamma findet.
http://steamcommunity.com/profiles/76561198006811143/screenshot/577794895734507958
Und das ist nicht das Poster, was GLaDOS näher betrachten will, sondern ein ganzes Stück eher. Dieses Poster muss zu einer Zeit entstanden sein, bevor GLaDOS erschaffen wurde. Aber anhand Caves Aussagen merkt man ja, dass Aperture gerade in der Entwicklung einer GL-AI war. Die Idee, ein paar Warnschilder aufzustellen, kam wohl von den Mitarbeitern, nachdem Cave abgekratzt ist, denn er hätte sich darüber wohl kaum Gedanken gemacht; Ganz nach dem Motto: Wenn die AI nicht gefährlich wäre, würde ich nicht daran forschen lassen!