Hallo alle zusammen!
Ich habe mir jetzt auch das Quatermaster App aus dem Appstore gekauft, mir gefällt es um einiges besser als BattleScribe. Ich würde auch mit den englischen Templates klar kommen, jedoch ist deutsch meine Muttersprache und deshalb gefallen mir die Templates auf deutsch einfach besser. Leider ist der austausch hier nicht mehr aktiv, da hab ich mir gedacht, dass wir ihr einfach wieder aktivieren können. Ich hab eine möglichkeit gefunden wie man die vorhandenen Templates auf der Quatermaster-Seite ganz gut ins deutsche übersetzen kann (zumindest angenehmer als auf dem iPad).
Ich hab die letzten beiden Abende die Templates Space Wolves und Tau übersetzt und jetzt gleich werde ich noch das Template der Chaosdämonen übersetzen. Evtl. finden sich hier ja noch ein paar, die mit an den Übersetzungen helfen wollen. Wenn genug Interesse besteht gebt mir bescheid, dann erkläre ich euch wie sich die Templates angenehmer übersetzten lassen und wir könnten gemeinsam alle zusammen übersetzten.
Ich hoffe auf positive Antworten.
Gruß,
Biggles
