Nee, der hängt sich halt beim backup auf - wobei ich ehrlich gesagt im Zeitalter der Servervirtualisierung nicht ganz nachvollziehen kann warum die keinen Wartungszugriff auf die Maschine haben - bei einem so großen Forum wäre das eigentlich ein No-Brainer. Wie schon vorher gesagt wurde lässt sich bei Abwesenheit eines erfahrenen Technikers leider wenig ad hoc machen - ich nehme mal an, dass das auch der Grund für den dringenden Wunsch nach einer neuen Software ist - damit würde man das Legacy-Problem umgehen.
Allerdings ist auch das keine Kleinigkeit wenn man nicht will dass viele Features flöten gehen. Im Grunde muss man sich die alte Software und Datenbank angucken, schauen welche Features die neue Software nativ unterstützt, sich überlegen welche man übernehmen will auch wenn sie nicht unterstützt werden, die Sachen entsprechend von einer Datenbank in die andere migrieren und dann hoffen und beten. Deswegen macht man sowas eigentlich auch mindestens einmal als Trockenübung auf nem Testserver (und lässt das alte Forum noch ein weilchen nebenher laufen für den Fall der Fälle).
Ist natürlich sehr sehr ärgerlich dass sowas grade zum Start des P500 passiert 🙁 Und es wäre natürlich schön wenn es von Seiten der Administration/Forenleitung irgendwo halbwegs Zentral (hier, Facebook, Brückenkopf) Informationen gäbe - das warten nervt eigentlich am meisten.