Ja, er darf sich den Effekt auch selbst geben, ist das gleich mit den Befehlen der IA, die dürfen sich diese selbst erteilen und das bei gleicher Beschreibung: "Eine befreundete Einheit in ..."
Er selbst ist schließlich eine befreundete Einheit, es steht nirgends, dass er von dieser Regel ausgenommen ist ... alles andere ist Deppenhilfe.
Edit: Nochmal den IA Codex gelesen und wie es aussieht gibts dort eine Deppenhilfe. Nun gut ... auf zum BA Codex. Sanguinary Priests geben allen befreundeten Einheiten in 6" Reichweite ihren speziellen Effekt, aber nicht den Trupp in dem sie selbst sind? Es betrifft schließlich nur befreundete, nicht den eigenen Trupp. Wohl kaum, ein Punkt wo die gute alte Deppenhilfe fehlt. Eigener Trupp = Befreundeter Trupp. Sonst muss dort stehen: "Ein befreundeter Trupp, außer dem Schwarmherrscher, erhalten ..." Aber was ist, wenn dieser sich in einem Trupp Tyrantenwachen befindet? Hier: "Ein befreundeter Trupp, außer dem Trupp in dem sich Schwarmherrscher befindet und der Schwarherrscher selbst, erhalten ..."