Dito.
Eine Gothic-Iteration von „Dosen gegen Dosen“ hat für GW halt den Vorteil, nur 1W6 Modelle designen und dann groß und bunt aus Plastik verkaufen zu können, statt einer ganzen Bandbreite verschiedener Völker. Früher, als es normal war, dass Modelle aus Metall sind, war die Haltung dazu naturgemäß anders.
Die Legionen bieten halt den Vorteil einen Großen Teil der Spielerischen Bandbreite der alten Völker abzudecken, ohne Komplett neue Modelle zu modelieren. Würde das erstmal nicht als Nachteil werten. Zumal ja bereits bei den ersten Gerüchten zu Battlefleet Heresy gemunkelt wurde, dass bei gutem Absatz, das Spiel erweitert werden soll um Xenos.