@Sohn des Khaine: Die bildliche Darstellung ist nicht schlecht. Trotzdem sollte man darauf hinweisen, dass im Moment wirklich nur Integration angestrebt wird. Das hat verschiedene Gründe, beispielsweise müßte wirklich jede öffentliche Verköstigung in einer inkludierten Gesellschaft "koscher" und "halal" zubereiten können bzw ausweisen ob sie es tun.
Da gibt es diesen schönen Spruch: Stehen ein Affe und ein Elefant unter einem Baum. Ihnen wird erklärt,dass sie eine Aufgabe bestehen müssten.Diese sei aber für jeden die gleiche. Sie lautet: Klettern Sie auf den Baum.
Kurz: Inklusion haut nicht hin, weil wir nunmal nicht jeden gleich behandeln können,weil wir nicht gleich sind. Assimilation haut um so weniger hin.
Dein Beispiel/Spruch ist so unpassend und nichtssagend wie die Aufgabe für den Elefanten...