also der roman ist natürlich auch auf deutsch/englisch übersetzt worden und die stelle, die als vorlage dient, ist berühmt, so serh, dass sie schon mehrfach als auszug publiziert wurde, was eher ungewähnlich ist. daher ist es durchaus plausibel, dass sich die designer daran orientiert haben.
weder die arthussage noch andere heldengeschichten haben sonderlich viel philosophischen hintergrund. ansatzweise schon, aber nicht auf die frage bezogen. denn die dienen eindeutig nicht dazu, die frage zu lösen, was man noch dem tod des imperators machen soll
das ganze klingt noch verworren, aber wenn ihr die lösung habt, ist es eindeutig