Nein! Erstmal gibts dazu ein FaQ im RB, zum anderen möchte ich mal sehen, wie der Schlund Modelle berühren soll die nicht physisch auf dem Tisch stehen...
Q: Can Psychic powers be used on a unit embarked on a
transport? (p50)
A: For simplicityʼs sake, the answer has to be a firm ʻNo,
unless the psyker himself is in the unit being transportedʼ