Wenn beide Spieler dieselbe Force Disposition haben, spielen sie nach diesem Kreuzungsschema auch dieselbe Mission. Bei Purge the Foe zum Beispiel beide Meatgrinder. Damit jeder Spieler sich eine dieser Missionskarten nehmen und vor sich hinlegen kann, sind diese doppelt im Mission Deck enthalten. Pro Force Disposition gibt es also jeweils eine der fünf Karten doppelt. So benötigen nicht beide Spieler ein Mission Deck.
Eigentlich müssten die Doubles komplett identisch sein. Bei einer Mission steht am Rand hinter Primärmission nochmal etwas anderes, das habe ich auch gesehen. Denke, dass ist ein Flüchtigkeitsfehler, da dies nur bei dieser Karte vorkommt. Hast du noch irgendwo Unterschiede festgestellt? Habe die Karten nur kurz überflogen.