Ich find, man muss in dieser Frage zwei Arten von Fluff trennen: Den an der Platte, und den aus den Veröffentlichungen von GW!
Wenn man Bock auf loyale Deathguard hat, dann find ich es völlig OK, die zu sammeln, spielen und zu bemalen!
Wenn man sie in 40K einsetzt, dann kann man sich ja was Abgefahrenes ausdenken, wo und wann die herkommen. Auch das wäre für mich völlig fluffig!
Tatsache ist aber auch, dass es so eine Fraktion im "offziellen" Fluff derzeit(!) nicht gibt! Da ist es irgendwie verständlich, wenn man irgendwann von dritter Seite Fragen gestellt bekommt. Das müssen ja auch garkeine kritischen Bemerkungen sein, sondern einfach Neugier. Wenn man dann ne schöne Idee parat hat, dann wird und sollte das jeder akzeptieren. Seltsam wäre es nur, wenn man sich garkeine Gedanken darüber macht, ob "es passt"...