Zur Frage der Kombination:
Du darfst alle Chaoseinheiten mit einander kombinieren. Aber, damit du von deinen spezifischen Sonderregeln der Fraktion, Gottheit profitieren kannst, müssen alle Einheien in einem Armeeorganisationsplan einer Fraktion angehören. Einzige Ausnahme sind beschworene Dämonen.
D.h. bei einem Battalion der 4. Kompanie der Seuchenmarines müssen alle Modelle aus dem Codex Death Guard kommen. Du kannst noch ein Patrolienkontingent von Nurgeldämonen mitnehmen, die aus dem Dämonencodex stammen müssen. Oder du behältst 300 Punkte über und beschwörst Dämonen im Laufe des Spiels. (Regel steht bei Dämonen).
Man kann die Codexe (Chaos Space Marines, Death Guard, Thousand Sons, Dämonen, Chaos Knights) also sehr gut und effektiv miteinander Kombinieren, da alle Einheiten das Keyword Chaos aufweisen, oder aber alleine spielen, .
An deiner Stelle würde ich bei dem Codex Chaos Space Marines warten, da dieser demnächst neu erscheinen wird.
Um wieder reinzukommen, empfehle ich dir sich erst einmal auf eine Fraktion zu konzentrieren. Es gibt so viele zusätzliche Sonderregeln und Boni, mit denen man experimentieren kann. Später kann man das immer noch erweitern.
Stehst du auf Zombies, bist du bei Death Guard bestens aufgehoben. Wenn du Magier und PSI geil findest, dann solltest du definitiv Thosand Sons spielen. Feierst du dämonische Abarten, Spiel Dämonen.
Willst du eine der Ursprungslegionen zocken, dann warte bis der neue Codex da ist.In ein oder zwei Monaten sollte das der Fall sein.
Der Codex Thousand Sons ist derzeitig die stärkste Fraktion. Dämonen stehen diesen aber nicht nach.
Ich hoffe, dass du einen kleinen Eindruck bekommen hast.