Blood Angels Blood Angels - Kurze Fragen Kurze Antworten KFKA - 5te Edition

[Caine]

was steht im ENGLISCHEN KODEX beim Cybot?

darf Nebelwerfer erhalten.....+1 Punkt

oder

darf Suchscheinwerfer erhalten.... +1 Punkt

????

 

[Raven17]

was steht im ENGLISCHEN KODEX beim Cybot?
darf Nebelwerfer erhalten.....+1 Punkt
oder
darf Suchscheinwerfer erhalten.... +1 Punkt
????

Weder noch... :lol:
- aber um Dir zu antworten...


"Take searchlight... + X Pkt"

Smokelauncher sind bereits in der Standardausführung enthalten...


MfG

 

[Caine]

Weder noch... :lol:
- aber um Dir zu antworten...


"Take searchlight... + X Pkt"

Smokelauncher sind bereits in der Standardausführung enthalten...


MfG

Sehr gut. Dann ist es im deutschen Dex eindeutig ein Tippfehler - is nur wichtig damit niemand ankommt und sagt "Hey, mein Cybot hat 5 Nebelwerfer dabei!" (das wäre nähmlich nach dem deutschen Dex möglich) 😎

 

[Deus_Sanguinius]

Tatsache! Der Tippfehler ist mir ja noch gar nicht aufgefallen. Yeah, den Cybot möchte ich sehen, der mit 5 Nebelwerfern zugetackert ist. :lol:

 

[bruder_rubertus]

Hallo Brüder!

Ich hab ein paar kurze Fragen zur TK und der Regel 'blutrünstg':

1. Wenn ich mich bewege, dann immer auf meinen Nächsten,
aber: muss ich mich bewegen?

2. Wenn ich der TK nen Anführer gebe, fällt dann diese Regel weg??

2a. Und wenn Ja, wo steht das???

Dank im voraus, b_r

 

[Deus_Sanguinius]

Zu 1: So wie ich "blutrünstig" verstehe muss man sich, sobald ein Gegner sichtbar ist bewegen.

Zu 2: Nein, die Möglichkeit besteht nicht mehr.


Gruß
Sang

 

[Prospero]

laut englischen Regeln wirkt blutrünstig zusätzlich in der Massakerbewegung !

In der deutschen "Fehlübersetzung" finde ich die Regeln besser ausgelegt, da du dich immer auf den nächsten Gegner zu bewegen musst um ihn anzugreifen! Mit Charaktermodellen kann man es leider nicht verhindern. Natürlich zählt auch ein immobiles Fahrzeug als nächste Einheit!

 

[Shedao]

Dann erweiter ich die Frage mal noch.
Wenn ich mich immer auf den Gegner zubewegen muss, darf ich dann trotzdem in ein Auto einsteigen und dann Auto fahren? Oder muss ich mich dennoch auf den Gegner zubewegen?

 

[Caine]

einmal ausgestiegen bleiben sie draußen, es sei denn sie sehen keinen Gegner - dann können sie auch wieder einsteigen.

sie bewegen sich immer auf den nächsten Gegner zu. Das heißt aber nicht das sie immer den nächsten Gegner angreifen müssen!!!

wenn also z.b. ein Phantomlord die nächste gegnerische Einheit ist, du bis auf sagen wir mal 3 zoll rankommst, 2 zoll HINTER dem Lord aber noch ein 10er Trupp steht, kannst du genausogut am Lord vorbeilaufen und die Einheit dahinter zerfetzen.

 

[TinyOnTour]

hab gerade kein RB hier... kann mir jemand schnell sagen, wie es sich beim Neupositionieren nach einem NK mit der TK verhält ? Auch auf den nächsten Gegner zu ?

Gibt es eine andere Möglichkeit die TK nach ihrer Mission einzuladen, außer ihnen mit dem eigenen Transporter die Sicht zu blockieren ? Wendet jemand diese Verfahren an oder ist das nicht praxisnah ?

 

[Caine]

neupositionieren in richtung Gegner...

Und ich wüßte keine andere Möglichkeit als eine Sichtblockade.. allerdings bekomme ich das eher nicht hin:huh:.
von daher: da ausladen wo sie moshen können und den Dingen ihren Lauf lassen :lol:

 

[bruder_rubertus]

Thx Bros,

jetzt versteh ich langsam, warum manche an der TK mäkeln oder
völlig auf sie verzichten!

Für I&S, b_r

 

[TinyOnTour]

Da ich mein RB gerade wieder in den Händen halte, drängt sich noch eine Frage zur TK auf..

Im deutschen RB steht unter Blutrünstig im letzten Absatz:
"Wenn sie sich zurückziehen, in einen Transporter einsteigen oder kein Feind in Sicht ist, hat diese Regel keine Auswirkungen."

Ist es so abwegig zu denken, dass man statt der Bewegung auf die nächste feindl. Einheit, alternativ in ein Transportfahrzeug einsteigen darf?

Dieser letzte Abschnitt impliziert durch den Zusatz "Wenn sie... in ein Transportfahrzeug einsteigen", dass er nicht isoliert zur Beschreibung der Nahkampfphase gedacht ist, weil "das Einsteigen" bereits in der Bewegungsphase abgehandelt wird!
Daraus stellt sich die Frage, aus welchem Grund diese Textpassage eine gesonderte Ausnahmeregelung für den Fall des Einsteigens in Fahzeug beschreibt, wenn dies nur ohne Sichtlinie zum nächsten Feindmodell möglich ist ?
Wenn man sich das RB-Zitat nochmal anguckt, wird durch die Konjunktion "oder",
eindeutig geklärt, dass durch den Einstieg in ein Transportfahrzeug diese Regel auch bei Sichtkontakt mit feindl. Modellen keine Auswirkungen hat.

Handelt es sich bei diesem Fall um einen Übersetzungsfehler ?
Beeinflusst der Wunsch danach meine objektive Wahrnehmung ?
.. oder bin ich einfach nicht ganz dicht und habe etwas gravierendes übersehen ?

Vielen Dank im Vorraus!

 

[Rzar]

mhhh ich würde auch sagen, dass wenn man einsteigt die Regel keine Auswirkungen hat. Es wird ja extra erwähnt, wann es ausnahmen gibt um die TK nicht völlig nutzlos zu machen.

 

[niels_]

Übersetzungfehler. Englisch lautet der Satz "Whilst falling back, embarked on a transport, or if no enemy is visible..." was bedeutet sie ignorieren es wenn sie im Transporter sind.

 

[TinyOnTour]

schade..

 

[Caine]

is doch alles garnicht so schlimm...

man fährt die jungz (die ja nicht umsonst als Todgeweihte bezeichnet werden) zur größten Konzentration feindlicher Infanterie und läßt sie von der Leine. Mal ehrlich, wenn man nicht der Versuchung unteriegt sie mit Sonderwaffen vollzustopfen, sind sie eigentlich nicht besonders teuer. Ich habe es bislang eigentlich nie bereut wenn sie irgendwann drauf gegangen sind, denn bis das passiert nehmen sie einiges vom Gegner mit in den Tod! ^_^

 

[Bernhard von Anhalt]

Rasender Angriff für Cybot?

Moin, Moin,
gehe ich recht in der Annahme, dass ein Furioso auch rasenden Angriff bekommt, wenn er in der Reichweite des Priesters ist, denn Blutrausch unterliegt er ja auch.
Aber Verletzungen ignorieren geht leider nicht, oder.....?

 

[Akira]

@Bernhard: Nein leider nicht ^^ Er bekommt durch rasenden Angriff die +1S (max. 10) und durch Blutrausch eben das ignorieren von 1+2 auf der schadenstabelle.

 

[Shedao]

Moin, Moin,
gehe ich recht in der Annahme, dass ein Furioso auch rasenden Angriff bekommt, wenn er in der Reichweite des Priesters ist, denn Blutrausch unterliegt er ja auch.
Aber Verletzungen ignorieren geht leider nicht, oder.....?

Nur der Todeskompaniebot ist Blutrünstig, die normalen Furiosos nicht.

@Bernhard: Nein leider nicht ^^ Er bekommt durch rasenden Angriff die +1S (max. 10) und durch Blutrausch eben das ignorieren von 1+2 auf der schadenstabelle.

Die 1+2 ignorieren nur die TK-Bots, aber auf die normalen Furiosos trift dieser Teil (leider) nicht zu.