Die Franzosen schreiben bestimmt quer mit Edding einen frz. Begriff über die Box...
Das brauchen die vielleicht nicht einmal. Ich kann mich täuschen, aber nach meiner Erinnerung trugen die letzten Neuerscheinungen von GW sowohl die englische als auch die französische Bezeichnung als Aufdruck. Nur die anderen waren nicht mehr vorhanden (deutsch, spanisch, italienisch, chinesisch/japanisch?). Hier scheint GW differenziert vorzugehen.