Die Flufferklärung lasse ich wie gesagt aussen vor, weil die Regeln sich nur am Hintergrund orientieren, aber nicht exakt wiedergeben.Dann aber mit BF 0 weil ist ja dicker Nebel rundherum ... die anderen Möglichkeiten (geschüttelt, gerührt) sind i.O. weil die SM da drin halt etwas konfus sind, der MGeist aber funktionsfähig. Da ist der MG nun schon verbessert und dann will man sich auch noch nen Schuss durch die Nebelfront. Nein Danke - RAW interpretation saugt halt!
Es steht anderseits halt nicht dabei, das er explizit bei Nebel feuern darf. Hier haben wir wieder die Situation, das GW wohl ihre Regeln wie einen Gesetztestext schreiben muss (siehe § bla, Abs. blah).
Es steht nicht exakt dabei, stimmt. Aber es werden auch nur ein paar Beispiele gegeben, wobei "Platz nach oben offen ist".
Die Designer können ja nicht zukünftige Codi schon berücksichten und irgendwelche Fähigkeiten oder Situationen mit reinschreiben, für die es noch keine Regeln gibt.
Hätten sie gewollt, dass es nur bei "geschüttelt" und "gerührt" funktionieren würde, könnte da doch auch einfach stehen:
"Darf selbst dann eine(1) Waffe abfeuern, wenn der Landraider den Auswirkungen von Crew durchgeschüttelt und...bla bla" unterliegt.
Das würde keinen Raum für Spekulationen lassen, alle Situationen wären abgedeckt.
Ist es aber nicht und deshalb darf auch bei starkem Nebel geschossen werden 😉.
Zumal Codexregeln auch noch Regelbuchregeln überschreiben. Und hier überschreibt der Maschinengeist für mich eindeutig den Nebelwerfer.