Manchmal ist ein wenig Kontext hilfreich. Im Falle der Missionskarten steht in dem beigelegten Regelblatt unter Ziele folgendes:
Die Regel trifft aber eben nur auf die Offener Krieg Karten zu.Ein Ziel wird durch den Spieler kontrolliert, der am Ende eines beliebigen Zugs die meisten Modelle innerhalb von 3" um das Ziel hat. Wenn du in einer Offener-Krieg-Schlacht die Kontrolle über ein Ziel erlangst, bleibt es unter deiner Kontrolle, bis es der Gegner unter seine Kontrolle bringt.