Das UCM ist natürlich angeschlossen... sonst wäre die Frage ja reichlich sinnlos.
Knackpunkt ist für mich, ob nicht die Regel für Multiplen Nahkampf, die ja bekanntermaßen für UCMs gilt, in Konflikt mit der Granatenregel laut Codex gerät... eben für jenen speziellen Fall, wenn das UCM es gerade eben nicht in den Nahkampf schafft, der angeschlossens Trupp hingegen schon.
Edith sagt: "Das was supra sagt. Des Rätsels Lösung steht auf S.49 Regelbuch. Nur für die Attacken zählen UCM als gesonderte Einheit, nicht für den kompletten Nahkampf! Es wird sogar extra erwähnt, dass das UCM zusammen mit dem Trupp als angreifend gilt...unabhängig von etwaigem Base-Kontakt. Damit wäre die Bedingung der Granaten aber hinreichend erfüllt!"