Ich muss hier Shadow Broker widersprechen.
Die Tatsache, dass explizit angegeben wird, dass die Waffe auf Trefferwürfen von 5+ trifft, ist eindeutig. Zusätzlich: "..., regardless of any modifiers", heisst, dass die Waffe auch nie besser als auf 5+ treffen kann, oder anders gesagt, das dieser Wurf nicht Modifiziert werden darf. Demnach trifft der Vernichterschwarm immer auf 5+.
This weapon hits on hit rolls of 5+ (even when firing Overwatch), regardless of any modifiers.
Die Tatsache, dass explizit angegeben wird, dass die Waffe auf Trefferwürfen von 5+ trifft, ist eindeutig. Zusätzlich: "..., regardless of any modifiers", heisst, dass die Waffe auch nie besser als auf 5+ treffen kann, oder anders gesagt, das dieser Wurf nicht Modifiziert werden darf. Demnach trifft der Vernichterschwarm immer auf 5+.