Gerüchte um die Imperiale Armee 2013/2014

[Deleted member 21581]

Mir ist grade erst so richtig bewusst geworden was "Durch Deckung bewegen" überhaupt für die Scions bedeutet: beim Abweichen in schwieriges Gelände beim Schocken oder beim Abweichen nach dem Garvschimabsprung aus der Valkyre entfällt der Test für gefährliches gelände 🙂.

Jo, das ist bei Tyras auch recht cool.

Aber im derzeitigen Wortlaut der Gravschirm-Regel ist immer doch der gesamte Trupp tot, wenn ein Modell in einem Baum landet.
Ich wünsche mir eine Synergie, bei der Einheiten mit 'Schocktruppen' beim Gravschirmabsprung nicht abweichen.
Da würde sich die Walküre als Transporter trotz ihrer miesen Bewaffnung vllt sogar mal lohnen...

 

[DeusExMachina]

lässt natürlich die Vermutung aufkommen das Scions vlt doch != Stormtroopers sein werden

Wie das?

 

[PhiSt]

Aber im derzeitigen Wortlaut der Gravschirm-Regel ist immer doch der gesamte Trupp tot, wenn ein Modell in einem Baum landet.

War das nicht, wenn die nen "mishap" bekommen? dann würfelt man nicht, sondern die sind weg, zack. Wenn die im Gelände machen machst du nur den Test.
Ich kann es grade nicht nachgucken ;-)

 

[DeusExMachina]

Wenn sie würfeln müssen sind sie tot nicht wenn sie patzen

 

[Gariblady]

War das nicht, wenn die nen "mishap" bekommen?

aktuell ist das beim Garvschimabsprung so: sobald ein Modell nicht plaziert werden kann ist die Einheit vernichtet, sie müssen aber grundsätzlich einen Test auf gefärliches Gelände machen wenn sie abweichen auch wenn sie im Freien landen.

Da würde sich die Walküre als Transporter trotz ihrer miesen Bewaffnung vllt sogar mal lohnen...

würde sie auch so, wenn man sie als angeschlossenen Transporter wählen könnte (im Inquisitionsdex ist da so)

 

[Deleted member 21581]

Wenn man abweicht und anschließend ein Modell nicht platzieren kann ist die ganze Einheit vernichtet.
Unterscheidet sich, soweit ich weiss, nicht von 'Blutrote Himmel' des Space Marine Stormraven/eagle/talon/wasauchimmer.

 

[Gariblady]

http://www.games-workshop.com/gws/wnt/blog.jsp?pid=13800108

damit dürfte die Frage nach der namensgebung und zugehörigkeit der Scions geklärt sein: Astra Militarum

 

[Iceeagle85]

Gibts eigentlich irgendwo ein Bild des Taurox mit Kampfegschütz?

 

[Kongderking]

Ich denke die Varainte wird man heute abend sehen wenn die Vorbestellungen Online gehen.

 

[wedge]

Gibts eigentlich irgendwo ein Bild des Taurox mit Kampfegschütz?

http://www.40kings.de/wp-content/uploads/2014/03/blogger-image-2062355028.jpg
das linke denke ich

 

[Panta]

Das Bild gab es auch in den WD Kopien. War das Bild wo die Scions mit dem Rücken an die Wand gegen Chaos. Da war es der erste Taurox links.

 

[Iceeagle85]

http://www.40kings.de/wp-content/uploads/2014/03/blogger-image-2062355028.jpg
das linke denke ich

Danke, das ist ja sehr klein, ist ja aber auch schwächer als das eines Leman Russ, daher passt das ja ganz gut.

 

[Dark Warrior]

Was ich kurios finde ist, dass die Scions auch im deutschen genau so heißen. Die haben keine der Begriff dieser Einheiten ins deutsche übersetzt. Das ist zwar okay und sinnvoll, da der Codex für die Burschen ja auch in englisch ist, aber das würde implizieren, dass diese Einheiten so nicht im Codex Imperiale Armee vorkommen.

 

[GrizzlyOnFire]

Was ich kurios finde ist, dass die Scions auch im deutschen genau so heißen. Die haben keine der Begriff dieser Einheiten ins deutsche übersetzt. Das ist zwar okay und sinnvoll, da der Codex für die Burschen ja auch in englisch ist, aber das würde implizieren, dass diese Einheiten so nicht im Codex Imperiale Armee vorkommen.

Und wie würdest du lateinisch (oder zumindest an lateinisch angelehnt) denn vom Englischen ins Deutsche übersetzen damit es deutsches Latein wird?

 

[Iceeagle85]

Scions ist aber englisch nicht lateinisch.

 

[Dark Warrior]

Und wie würdest du lateinisch (oder zumindest an lateinisch angelehnt) denn vom Englischen ins Deutsche übersetzen damit es deutsches Latein wird?

Auf jeden Fall würde ich den Scions Command Squad in xxx Kommandotrupp übersetzen. 😉

 

[Jerch]

Was ich kurios finde ist, dass die Scions auch im deutschen genau so heißen. Die haben keine der Begriff dieser Einheiten ins deutsche übersetzt. Das ist zwar okay und sinnvoll, da der Codex für die Burschen ja auch in englisch ist, aber das würde implizieren, dass diese Einheiten so nicht im Codex Imperiale Armee vorkommen.

Wie der Codex ist englisch???

 

[Kodos der Henker]

Codex Tempestus ist Englisch.
Astra Militarum wird wohl auch in Deutsch erhältlich sein.

 

[Iceeagle85]

Wie der Codex ist englisch???

Der Scions Codex ist englisch und nur online erhältlich.

 

[Kodos der Henker]

Und wie würdest du lateinisch (oder zumindest an lateinisch angelehnt) denn vom Englischen ins Deutsche übersetzen damit es deutsches Latein wird?

Du meinst so wie man Vanguard in Expugnatorgarde übersetzt hat?