Das ist falsch! Der Dok konnte keine besonderen Nahkampfwaffen erhalten, da er diese gegen seine eigenen tauscht. Dennoch ist der Dok ein upgrade eines vorhandenen Bosses und kein Extramodell, es gibt/gab diesbezüglich aber keinerlei Vorgaben: RAW konnte man dem Boss beispielsweise eine Panzarüstung geben und ihn anschließend zum Dok befördern (nichts hat da dagegen gesprochen) Es gibt hierbei keine Einschränkung oder ein Limit das besagt, dass der Boss zuvor erhaltene Ausrüstung verliert oder erst keine haben darf.Der Painboy konnte RAW noch NIE eine 'eavy armour, das FAQ hat das nur nochmals klargestellt.
Nun ist ein mMn überflüssiges faq da, welches einfach nur verwirrt und keine sinnvolle Lösung anbietet (da sie eben der intuitiven, logischen und gängigen Praxis widerspricht), aber es ist vorhanden und verbietet dem Dok seine Ausrüstung.
Die englische Textpassage zum Vergleich (Dok/Boyz) schlage ich selbst nochmal nach, die habe ich gerade nicht vor mir.