W40k-6th Edition kommt 2012 !

[StorminWolf]

Nur mal zwischen durch ich schicke gerne pdfs raus wenn ich sie habe und sie "legal" sind 😉
Aber ich möchte doch darum bitten keine Nachrichten in einem öffentlichen Profil zu haben. Schreibt sowas bitte als PM. Dann ist mir wohler. Danke und back to topic.

 

[Nudelsuppe]

@sissi:
Danke für den Bericht, der eigene Test folgt in den nächsten Tagen. Allerdings muss ich Dir in Deinem letzten Punkt widersprechen. Im Großen und Ganzen finde ich die Regeln super, aber der Rückzug auf 5+/4+ nervt mich schon beim Lesen extrem. Warum? Weil ich es richtig fand, dass Orks keine Eldar binden können. Für Eldar, Dark Eldar und Symbioten ist das ein total beknackter Nerf, da die Ini jetzt nur noch für die Kampfreihenfolge herhält.
Mir gefiel es besser, dass diejenigen, die schnell rennen können auch schneller wegrennen konnten.

 

[The Hivemind]

Naja, wenn du von ner Horde Orks umringt bist, ist weglaufen nicht so wirklich machbar. Paßt schon so mit dem wegrennen.

 

[Kotnik]

Wenn du so verzweifelt gesucht hast, hast du sicher auch den Hinweis gelesen, per PN anzufragen und nicht die unwürdige Reihe derjenigen fortzuführen, die diesen thread zuspammen mit anfragen nach dem Pdf.
Darüber hinaus wird man bei Google auch nach nuer wenigen Sekunden bis Minuten fündig.

@Mods:
Kann man solche Anfragen bitte in ZUkunft einfach wortlos löschen? Es wurde gewarnt, angekündigt etc und langsam nervt es wirklich.

 

[Kotnik]

Das mit nicht-haltenden Trupps in Fahrzeugen finde ich sehr gut, denn das wäre der Tod für die gängigen "ich nehm nur infanterie, weil transporter keine auswahl sind"-listen.

3 Folterer (standard mit Haemonculus als HQ), die punkten und nie aufm feld erscheinen, weil sie in einem vyper rumflitzen..oder 5 sturmtruppler, die in einem (absurd unverschämt günstigen) Razorback rumfahren, ziele halten und karten spielen, während der Bordschütze das Spiel gewinnt.
Das sollte damit geschichte sein und es wäre auch gut so.

 

[Dark Eldar]

Und dazu kommt das Minimaltrupps an sich auch nicht mehr so gut sind, Punkte für das halten ein Missionsziels gibt es ja nur wenn zu beginn der eigenen nächsten Runde, mein Trupp immer noch am Missionsziel steht und wirklich viel aushalten tun die kleinen 3er Trupps oder 5er Trupps mit w3 oder schlechter Rüstung auch nicht.

 

[Runenprophet Vincent]

Hallo,
ich bin grade dabei die "Fanregeln" ins Deutsche zu übersetzen. Dabei sind mir bisher 2 Begriffe aufgefallen mit denen ist wenig anfangen kann. Und zwar bei der Definition von Fahrzeughüllen auf Seite 3/24. Ruders und aerofoils. Mit diesen Wörtern kann ich im Bezug auf 40k Fahrzeuge nicht viel anfangen.

 

[shockwave10k]

Auf Deutsch müsste das "Leitwerke" und "Spoiler" ("Mantamäßig" nicht wie "Vorsagend") entsprechen

 

[storm666]

Aerofoils = Ich tippe mal auf die Segel von z.B. Dark Eldar Barken

Ruders = sing. Ruder = Ist tatsächlich auch das Ruder im Deutschen im Sinne auf Boote (sofern ich das bei dict.leo.org richtig verstanden habe). Müsste also auch in die gleiche Richtung gehen.

Also ich vermute, dass damit einfach nur so ein Hüllenkrams gemeint sein wird.

 

[Runenprophet Vincent]

Segel werden allerdings später nochmals explizit erwähnt. Und diese zählen dann nicht zur Hülle, während Aerofoils dazuzählen.

 

[Sissi]

Ist doch wurscht 😀 Es wird doch klar, was gemeint ist. Konzentriere dich aufs Wesendliche, sonst wrste bis zum offiziellen Release nicht fertig 😉

 

[Bloodknight]

aerofoil => Tragfläche. Wie schwer kann es sein, in ein Wörterbuch zu gucken?

Sollte mal Hydrofoil auftauchen: das bedeutet Tragflügel/-boot. 😛

 

[Blackorc]

Wie schwer kann es sein, in ein Wörterbuch zu gucken?

Ja - faszinierend. ^_^

http://dict.leo.org

Macht das Leben leichter. 🙂

 

[ChrisM]

Bzw. www.dict.cc, das nutze ich gerne.

 

[Endurius]

Ähhmm...ich weiß nicht ob es schon erwähnt wurde aber....wie zuverlässig ist die Quelle woher diese PDF stammt eigentlich.....ich mein nicht das man sich hier nur nen "feuchten Traum eines Nerds" durchliest.

 

[Omach]

Genau, der Nerd hat 1000 Affen in seinem Keller, die 1000 Tage auf Schreibmaschinen getippt haben, bis das rauskam.

Bitte etwas mehr gesunden Menschenverstand, wir wollen hier nicht verwarseern.

 

[Endurius]

Selbst du könntest mit etwas Fleiß sowas innerhalb eines angemessenen Zeitrahmen herstellen....

 

[shockwave10k]

Ok ich gebs zu, ich hab das vor zwei Woche geschrieben!

 

[Stingray]

Und selbst wenn es ein Fanprojekt wäre, die Leute scheinen es super zu finden, also würde ich eher das spielen als das, was GW unter Umständen rausrotzt.

 

[Angaroth]

Ok ich gebs zu, ich hab das vor zwei Woche geschrieben!

ernsthaft jetzt ?