-
Hallo und Willkommen bei der GW-Fanworld. Setz dich doch zu uns, registriere dir einen Account und finde, wonach du suchst!
40k Diskussion - Div. Gerüchte für W40K
- Ersteller Modular
- Erstellt am
- Status
Wieso? Es gibt das Grundregelwerk bereits in zwei Versionen auf Deutsch. Ich kann mir nicht wirklich vorstellen, dass sich jetzt eine extra Druckauflage für eine dritte Variante des Buches lohnt. Immerhin hat ein gewisser Teil der deutschsprachigen Spieler schon das deutsche Regelbuch in irgendeiner Form und es gibt genügend, die sich das Buch wenn dann sowieso auf Englisch holen.
Ist ja nicht so, dass die Regeln nicht auf Deutsch zu bekommen wären.
Exakt. Der Bedarf dürfte durch Stormclaw und Dark Vengeance schon zum Großteil gedeckt sein.
Fraglich wie groß der Bedarf nach einem 46 € Buch ist, welches ich im Großformat plus weiterem Material für 19 € mehr kriege oder das Nullsummengeschäft wähle und ich die Figuren aus DV im bekannten Auktionshaus verscheuere.
Dürfte sich in sehr engen Grenzen bewegen. Aber mancher zahlt auch 4 Mios für nen 08/15 webshop.
Ich muss meine Kritik an GW zurückziehen. Bei soviel BWL-Inkompetenz MÜSSEN das ganz einfach Hobbynerds sein, weil sonst gar nichts als Qualifikation bleibt. Also echt, sowas muss doch wehtun.
Dürfte sich in sehr engen Grenzen bewegen. Aber mancher zahlt auch 4 Mios für nen 08/15 webshop.
Ich muss meine Kritik an GW zurückziehen. Bei soviel BWL-Inkompetenz MÜSSEN das ganz einfach Hobbynerds sein, weil sonst gar nichts als Qualifikation bleibt. Also echt, sowas muss doch wehtun.
Noch dazu ein halbes Jahr nachdem die eigentliche Version ja rausgekommen ist. Ich meine, das Büchlein sieht schon echt nice aus, aber wer unbedingt ne kleine Version will hat sich doch bis jetzt schon längst eins besorgt. Oder denkt GW im ernst, dass einige Leute ein halbes Jahr jetzt rumgesessen haben mit dem Gedanken "Nein, GW bringt sicher NOCH ne kleine Version raus im Hardcover und auf Englisch...! Ich warte einfach weiter!!"?
Ich versuche immer wieder ein kleines Regelwerk für einen Vernünftigen Preis zu ergatter, aber meistens gehen die Bücher für 40€ weg.
Da der Inhalt der Starterboxen eher sehr speziell ist und identisdch mit dem der letzten Edition (Ich spiele Chaos und Dark Angles und brauche den Inhalt der Box wirklich kein 2. mal) verkauft der sich auch alles andere als gut.
Dann habe ich mich echt gefreut, das das kleine Regelwerk rauskommt. Aber 46€ und nur in Englisch?? Dann verdient GW wieder nicht an mir.
Da der Inhalt der Starterboxen eher sehr speziell ist und identisdch mit dem der letzten Edition (Ich spiele Chaos und Dark Angles und brauche den Inhalt der Box wirklich kein 2. mal) verkauft der sich auch alles andere als gut.
Dann habe ich mich echt gefreut, das das kleine Regelwerk rauskommt. Aber 46€ und nur in Englisch?? Dann verdient GW wieder nicht an mir.
Der deutsch sprachige Markt wird, verglichen mit der Welt, Recht klein sein. Warum sollte GW dann eine extra Wurst für die paar Hansel machen, die das dann kaufen würden? Vorallem wenn das ding schon in zwei Fassungen erhältlich ist.
Manche Länder bekommen gar keine Versionen in Landessprache. Schon immer und sei nun egal ob Literatur, Filme oder Spiele (elektronische oder in anderen Formaten). Da kann man eigentlich fast schon froh sein, überhaupt was in deutsch zu bekommen. Der Nabel der Welt dreht sich nicht um uns.
Ärgerlich mag es sein, aber da gleich wieder Gift gegen GW zu spucken halte ich für übertrieben.
Manche Länder bekommen gar keine Versionen in Landessprache. Schon immer und sei nun egal ob Literatur, Filme oder Spiele (elektronische oder in anderen Formaten). Da kann man eigentlich fast schon froh sein, überhaupt was in deutsch zu bekommen. Der Nabel der Welt dreht sich nicht um uns.
Ärgerlich mag es sein, aber da gleich wieder Gift gegen GW zu spucken halte ich für übertrieben.
D
Deleted member 21581
Gast
Mal abgesehen von der exzessiven Benutzung von Satzzeichen scheine ich "einige Leute" zu sein.
Hardcover, englisch, handlich, ohne Fluff den ich seit 10 Jahren immer-und-immer wieder lese, insbesondere ohne Miniaturenwerbebroschüre.
Klingt also ziemlich perfekt, ja.
So klein scheint der deutsche Markt, was man so hört, im allgemeinen nicht zu sein, da ist ja neben Deutschland auch Östereich und zum Teil die Schweiz dabei.
Ich weiß es gerade im TT Markt nicht aber es gibt schon Märkte wo wir nicht ganz unwichtig sind und eine Lokalisierung daher schon eher wichtig ist.
Jein. Deutsch hat immerhin 100 Millionen Muttersprachler, dazu kommen dann noch die Fremdsprachler (in Russland ist Deutsch ziemlich beliebt, zB).
Ganz Skandinavien zusammen hat ungefähr so viele Einwohner wie NRW und Rheinland-Pfalz, aber verteilt auf Norwegisch, Schwedisch, Dänisch, Isländisch, Färöisch und Finnisch.
Da lohnt sich das tatsächlich nicht, das wäre sozusagen so, als würde man Codices auf Kölsch drucken lassen wollen.
Davon abgesehen ist das Buch nicht schlecht, nur zu teuer. Ich bleib aber beim Softcover aus der Grundbox.
Dem schließe ich mich an. Dazu wird es auch immer mal wieder neue Spieler geben. Mich hat schon seit jeher gewundert das GW das kleine Regelwerk nicht seperat rausbringt, das große hat mir nie gefallen. 46€ und nur in Englisch ist allerdigns schon ein Wehrmutstrofen, alles in allem aber wesentlich besser als vorher.
Milchmännchenrechnung. "Rest der Welt" hat Codizes/Regelbücher in ihrer eigenen Sprache. Das das Englische Regelbuch universell ist, ist natürlich klar da englisch die annerkannte Weltsprache ist. Ich hab auch kein Problem damit die Regelbücher auf englisch zu haben. Da sich im Deutschen doch hin und wieder Fehler in z.B. der Übersetzung einschleichen, es durch die "Amtsprache" bei GW um das; im Zweifelsfall; korrektere handelt und ich kein Problem damit habe englische Bücher zu lesen, würde ich eh das Englische haben wollen.
Ich habe aber auch volles verständnis für die Leute, die dem Englischen nicht so mächtig sind die doch komplexen Regeln voll aufzunehmen oder einfach auch keine Lust haben, sie in einer anderen als ihrer Muttersprache zu lesen.
Trotzdem ist dieses buch ein Vortschritt im Vergleich zu vorher und sich jetzt so krass darüber zu beschweren das es dieses nur auf Englisch geben wird oder sogar damit zu drohen mit dem Hobby aufzuhöhren finde ich schon etwas seltsam. Noch mal zur erinnerung: vorher gab es dieses kleine eh nicht und zur Not gibt es immer noch das Große auf Deutsch und in der Starterbox extra.
Außerdem gibts z.B. die eBooks auch nur auf englisch wenn ich mich recht erinnere (zumindest die iOS Version.
Das Regelbuch welches bei Stormclaw dabei war ist auch Englisch gewesen?
Gabs das kleine RB in englisch (das aus der Startbox) nicht schon letzte Edition im Webshop zu kaufen?
Nein in meinen 2 Stormclawboxen war es in Deutsch.
Waren exakt die gleichen wie sie in der Überarbeiteten Version der Box Sturm der Vergeltung sind.
Und wer ein kleines Regelbuch in deutsch mit Hardcover haben möchte soll doch einfach mal beim Buchbinder anfragen was er dafür haben möchte eines für ihn anzufertigen.
Es ist schon Jahre her das ich malnach sowas gesucht hatte, aber für eine Einzelanfertigung wollten die damals 20€ haben.
Macht 25-30€ für 1 neues Softcoverbuch in der Bucht und dann 20 fürs "stabil machen".
Waren exakt die gleichen wie sie in der Überarbeiteten Version der Box Sturm der Vergeltung sind.
Und wer ein kleines Regelbuch in deutsch mit Hardcover haben möchte soll doch einfach mal beim Buchbinder anfragen was er dafür haben möchte eines für ihn anzufertigen.
Es ist schon Jahre her das ich malnach sowas gesucht hatte, aber für eine Einzelanfertigung wollten die damals 20€ haben.
Macht 25-30€ für 1 neues Softcoverbuch in der Bucht und dann 20 fürs "stabil machen".
nein in der deutschen stormclaw box war alles auf deutsch auch das kleine softcover regelbuch
Hat anscheinend keiner mitbekommen
*hibbelhibbel*
BW-Hannover schrieb:
*hibbelhibbel*
Ob da die Geschichte weiter erzählt wird? Im Codex steht ja im letzten Legenden Eintrag das eine Schwarm-flotte des Leviathan Richtung Baal System ist und das Ka'Bandha ebenfalls angreift.
Ich oute mich auch gleich mal als "Abwarter"! Und gebe ähnliche Begründungen zu Protokoll!
- Status
Ähnliche Themen
