Moin
@Ghost Writer
Die Antwort auf deine Fragen hängt ein bisschen von euch in der Spielergruppe ab.
Wichtig ist für dich die Seite 260 ff. im Grundregelbuch. Hier sind alle Geländeeigenschaften beschrieben. Der Rest obliegt jedoch eurer vorherigen Absprache und Klassifikation - weswegen eine Kommunikation vor dem Spiel sehr wichtig ist. Im Spiel zu diskutieren ist dann immer etwas schwierig, weil es in der Natur der Sache liegt, dass hier ein Vorteil für die eine oder andere Seite entsteht und es zu Frust kommt, wenn Dinge unterschiedlich gesehen werden.
Ich muss daher zur ersten Frage wissen, ob wir einer Meinung sind, was eine "Ruine" ist. Seite 264 sagt zur Ruine, dass es eine Geländezone ist, mit den Eigenschaften "erklimmbar", "passierbar", "leichte Deckung", "Defensivstellung" und "versperrte Sicht".
"Light cover" gemäß Seite 263 im Grundregelwerk besagt, dass das Modell von Light Cover profitieren muss, um den Bonus zu erhalten. Da die Ruine gemäß Definition von Seite 264 eine Geländezone ist, profitieren Modelle von den Regeln diesem Gelände, wenn sie sich innerhalb der Geländezone befinden.
Das heißt für Frage 1: Es ist egal, ob deine Einheit zu Hälfte verdeckt ist oder nicht, es ist wichtig, dass du in der Geländezone stehst. Das wirkt dann aber wie du richtig sagst auf Modellebene - also bekäme ein Modell in der Geländezone "leichte Deckung", eines außerhalb der Zone nicht.
Macht es einen Unterschied, ob die Hälfte der verdeckten Unit hinter oder in der Ruine steht?
Kann es sein, dass du hier ältere Editionen gespielt hast? Da spielte das eine Rolle. In der 9. muss man da gnadenlos nach den Geländeeigenschaften vorgehen. In der Ruine würdest du nicht von der "versperrten Sicht" (Obscuring)-Eigenschaft profitieren, aber da es eine Geländezone ist, profitierst du dann von den Eigenschaften die du erhälst, wenn du in der Ruine stehst, beispielsweise leichter Deckung. Wenn du hinter der Ruine stehst, sofern sie "versperrte Sicht" als Eigenschaft hat, profitierst du davon, dass du nicht gesehen werden kannst, auch wenn beispielsweise Fenster das physikalisch zulassen würden.
Eine Target Unit wird zur Hälfte von einem massiven Felsen (Sichtblocker) verdeckt.
Wenn eine Wunde einem der verdeckten Modelle zugewiesen wird, erhält dieses Modell dann irgendeinen Vorteil oder Bonus?
Vermutlich nicht. Ich gehe an dieser Stelle davon aus, dass der Fels lediglich die Eigenschaft "versperrte Sicht" hat oder du ganz einfach nicht durch ihn hindurch sehen kannst.