Das klingt nach ner logischen und fluffigen Antwort ;D aber ich meine eher aus spieltechnischer Sicht.
Na weil es fluffig ist 😉
Welche Waffe meinst du im Speziellen?
Die Maschinenkanone mit Stärke 7 DS 4 und 2+ Schuss ist eben Ideal für alle leichten Fahrzeuge und gegen mittelschwere reicht die auch noch aus.
Der schwere Bolter ist eben günstig und bietet 3 Schuss. Ein 5er HSS mit schweren Bolter hat 15 Schuss, einer mit MaschKa 10. der Unterschied ist im Kampf gegen Space Marines ist, der dass der Bolter auf die 3+ verwundet und die Maschka auf die 2+. Da man 3+ Rüstung bei nicht ausreichendem AP über die Masse besser angeht, ist für den Space Marine Beschuss der Bolter von Vorteil.
Den normalen Bolter/Boltpistole ist am Start weil man da nur schwer drum rum kommt.