9. Edition Wann genau greift die Litanei Aura?

[KalTorak]

Frage zur Funktion der Litaneien der Space Marines Chaplains:
Wann genau wirkt der Effekt einer Litanei-Aura? Im Englischen heißt es immer: "If this litany is inspiring....". Ich würde das wegen der -ing Form für genau diesen Moment in der Command Phase übersetzen, was da in Reichweite ist, bekommt den Bonus.

Wie seht ihr das? Bzw. wie wurde das bisher gespielt, die Litaneien gibt es ja nun schon eine Weile.

 

[lastlostboy]

Auren wirken dann, wenn der Effekt verarbeitet wird.
Eine Aura, die den Trefferwurf von 1 wiederholen lässt "wirkt" zu Zeitpunkten zu denen Trefferwürfe gemacht werden.

Wie lautet denn der Regeltext zum Effekt der fraglichen Aura?

 

[Naysmith]

Für die Litaneien, nach denen ja hier gefragt wird, gibt es zwei verschiedene Punkte wann sie greifen. Zum einen wählt man eine Einheit aus und diese profitiert vom jeweiligen Effekt bis zum Beginn des nächsten eigenen Zuges. Zum anderen wirkt der Effekt für Einheiten innerhalb von x Zoll bis zum Beginn des nächsten eigenen Zuges. Jede Litanei gibt genau an was für sie gilt.

cya