So hätte ich mir das bisher auch zusammengereimt, bin aber vorhin über den Tornado Land Speeder gestolpert und da ist es wie folgt:Es wird nur für Waffen und Ausrüstung gezahlt die hinzugefügt wird.
Was du hinzufügen kannst ist im Datenblatt unter "Wargeare Options" aufgeführt.
Alle Ausrüstung oben auf dem Datenblatt die mit "...is equipped with..." aufgeführt werden ist in den Grundkosten enthaltenen.
Grundausrüstung Assault Cannon & Heavy Bolter
Optional kann der HB gegen einen MuMelter und die AC gegen eine SchweFla getauscht werden.
In der Punkteübersicht stehen dann die Modellkosten sowie zusätzliche Kosten für MuMelter (Option) und Assault Cannon (Grundbewaffnung).
Schon ziemlich schräg und auf jeden Fall inkonsistent. Das Prinzip aus dem Zitat würde funktionieren, wenn der SchweFla statt der AC Grundausstattung wäre, aber so ist es nicht. Man kann sich das zurechtinterpretieren und RAI spekulieren, aber an sich sagt der Einleitungtext eben schon recht deutlich, dass alles, was aufgelistet wird, auch bezahlt werden muss.