Adeptus Titanicus Unterschiede deutsches vs englisches Regelbuch

[Razor23]

Hi,

ich habe mir überlegt mal Adeptus Titanicus anzuschauen und mir das Regelset zu holen.
Nur habe ich gehört das die deutsche Version des Regelbuchs, naja, nicht so gut sein soll wie das englische Original. Wo sind die Unterschiede? Steht weniger drin, gibts fatale Fehler oder macht die Übersetzung keinen Sinn?

Würde mich freuen wenn Ihr mir weiterhelfen könnt

Gruß
Razor

 

[Dark Bjoern]

Es fehlten ganze Absätze in den Regeln und viele Übersetzungsfehler. Deshalb gibt es die deutsche Fassung auch nicht mehr.

 

[Razor23]

Hmm, das klingt ja dann wirklich nicht so gut. Was würde sich dann zum Start neben dem englischen Regelbuch lohnen?
In der Regelbox sind ja schliesslich noch die Kommandoterminals, Würfel, Karten etc. drin

 

[s-lost]

Die aktuelle Starterbox in der 2 Warhounds und 2 Reaver mit dabei sind, ist ideal für den Einstieg. Da du die aber momentan nirgendwo bekommst, ist der Tipp für den A... . Wenn es um Regeln für Legios und deren Hintergrund geht, sind diese Bücher super. Bzgl. der Modelle solltest du kaufen, was dir gefällt. Gibt bei AT nicht die Super-Einheit die man haben muss oder Codexleichen. Zumindest bezogen auf Titanen.

https://www.games-workshop.com/de-DE/Adeptus-Titanicus-Loyalist-Legios-2021

https://www.games-workshop.com/de-DE/adeptus-titanicus-traitor-legios-2021

 

[Razor23]

Cool, danke. Das Regelbuch und eins der Legiobücher ist auf jeden Fall gesetzt. Welches Zubehör macht denn Sinn? Man braucht ja auch diese Pappbögen, die die Titanen repräsentieren oder?

 

[Dark Bjoern]

Die Command Terminals brachst du und die Waffenkarten für die verschiedenen Titane.

 

[Cocoloco]

Für die Terminals die du nicht hast/bekommst kann ich die App Titerminal empfehlen, sind auch die Waffenkarten dabei. Allerdings fehlt dort aktuell der Iconoclast Warmaster. Letztes Update vom Juli 2021, ich glaube da gab es wohl etwas Druck von GW?!?